A Anime NYC e a Japan Society uniram forças para lançar o American Manga Awards, o primeiro programa de premiação dedicado a homenagear criadores de mangá, histórias e profissionais de publicação que os trazem aos leitores nos EUA e Canadá.

A cerimônia de premiação acontecerá em 22 de agosto de 2024, no Auditório Lila Acheson Wallace da Sociedade Japonesa, em Midtown Manhattan, na noite anterior ao início do Anime NYC.

O evento somente para convidados será organizado pelo autor e tradutor Matt Alt e reconhecerá conquistas em oito categorias:

• Hall da Fama Mangaká
• Hall da Fama da Publicação de Mangá
• Melhor novo mangá
• Melhor série de mangá contínua
• Melhor nova edição de mangá clássico
• Melhor Tradução
• Melhores letras
• Melhor Design de Publicação

Para ser elegível para inscrição, o mangá deve ser publicado em inglês (impresso ou e-book) entre 1º de agosto de 2023 e 30 de julho de 2024.

Outras diretrizes de envio incluem:

• O Melhor Novo Mangá deve ter o primeiro volume publicado (impresso ou digital) dentro dessas datas de elegibilidade
• A Melhor Série de Mangá Contínua deve ter pelo menos um volume publicado (impresso ou digital) dentro das datas de elegibilidade
• A Melhor Nova Edição de Mangá Clássico deve ser uma nova edição em inglês de mangá (história única ou série de vários volumes) que foi publicada originalmente no Japão há pelo menos 20 anos (para 2024, a data limite é 31 de dezembro de 2004)

Os editores podem enviar até três títulos por categoria.

Mais informações sobre as diretrizes de submissão podem ser lidas aqui.

Um painel de especialistas do setor selecionará os indicados para o primeiro American Manga Awards.

Os indicados para Melhor Tradução serão escolhidos pelos tradutores e autores Matt Alt e Hiroko Yoda. Os letristas de quadrinhos Tom Orzechowski e Nate Piekos selecionarão os indicados para Melhor Lettering. O gerente regional da Livraria Kinokuniya da Costa Leste, Shiegkazu Watanabe, e o designer de publicação Sasha Head decidirão os indicados para Melhor Design de Publicação.

Um comitê composto por Brigid Alverson (ICv2, School Library Journal), Shaenon Garrity (Otaku USA, Publishers Weekly), Minovsky, Renee Scott (bibliotecária sênior da Biblioteca Pública de Nova York) e Lynzee Loveridge (ANN) selecionará os indicados para Melhor Novo mangá, melhor mangá contínuo e melhor nova edição de mangá clássico.

Fonte: Animes de Nova York