Em resposta à recente controvérsia e tragédia relacionadas com o série de ação ao vivo de “Sexy Tanaka-san”, A Nippon TV emitiu um comunicado à imprensa anunciando mudanças importantes em suas políticas de produção. Essas mudanças estão focadas em “respeite o material original” e “estabeleça uma equipe de monitoramento de mídia social”.

• «Expressamos nossas condolências pela morte de Hinako Ashihara, autora do live-action “Sexy Tanaka-san” transmitido em outubro de 2023. A Nippon TV leva esta situação com a maior seriedade e, com base na reportagem investigativa de “Sexy Tanaka-san” publicada na sexta-feira, 31 de maio, formou a “Equipe de Promoção para a Melhoria do Processo de Produção de Live-Action”. Seguiremos as diretrizes anexas para a produção de séries live-action da Nippon TV, com o objetivo de construir e implementar um processo adequado de produção de séries live-action.».

O autor do mangá, Hinako Ashihara cometeu suicídio no início deste ano após uma polêmica nas redes sociais. Ashihara havia manifestado em seu blog que a Nippon TV não respeitou sua condição de manter a adaptação fiel ao mangá, apontando diversas cenas deletadas e mudanças na caracterização. Embora ela tenha escrito os roteiros dos dois episódios finais, Ashihara excluiu sua postagem pouco antes de sua morte. Após sua morte, em 29 de janeiro, a Nippon TV afirmou que seguiu o protocolo ao consultá-la e que ela aprovou o roteiro.

As novas diretrizes da estação de televisão incluem:

• Reconstrução do Processo Produtivo: Processos apropriados serão revisados ​​e estabelecidos, enfatizando o respeito pelo material original. Haverá comunicação direta e frequente com os criadores originais, e um acordo básico sobre a adaptação será firmado um ano antes da transmissão.
• Construindo um ambiente de produção seguro e confiável: A carga de trabalho e a distribuição de pessoal serão otimizadas para evitar sobrecargas, garantindo comunicação clara e transparência nos processos produtivos.
• Utilização e Gestão Adequada das Redes Sociais: Será implementada uma política de redes sociais, serão estabelecidos pontos de consulta e será formada uma equipa de resposta rápida para lidar com crises nas redes sociais, protegendo os envolvidos do assédio e da difamação.
• Desenvolvimento de talentos na produção live-action: Será promovida a formação e experiência dos produtores e pessoal de produção, oferecendo programas de formação e mentoria para garantir que a equipa esteja bem preparada e apoiada.

A Nippon TV está comprometida em seguir estas diretrizes para garantir uma produção mais cuidadosa e respeitosa de séries live-action com todos os envolvidos. No entanto, comentários de internautas no Japão mostram que eles estão céticos quanto a isso:

• «Eles dizem isso, mas no final vão pressionar o autor original para aceitar as alterações».
• «Respeitar o material de origem deve ser algo óbvio. É quando eles decidem isso?».
• «O fato de eles não poderem dizer que vão parar de fazer séries live-action por alguns anos mostra que suas diretrizes são apenas uma fachada. Numa sociedade onde até os comediantes fazem uma pausa após um acidente de trânsito».
• «A menos que o autor realmente queira uma adaptação live-action, é melhor rejeitá-la.».
• «Você não pode confiar em ninguém quando já houve uma morte».
• «Parece uma redação de um estudante do ensino médio. Pedem aos parceiros de negócios que também se esforcem, mas partem da premissa de que a culpa é da equipe de produção e não da empresa, o que é ridículo».
• «Por mais que estabeleçam diretrizes e assinem contratos, se acreditam que a 'lógica televisiva' vai prevalecer, isso não adianta. Eles precisam se livrar dessa mentalidade de privilégio para que a mesma coisa não aconteça».
• «Honestamente, parece que eles estão correndo para limpar sua imagem antes do evento televisivo de 24 horas. Qualquer um poderia dizer o mesmo».
• «A melhor estratégia seria não fazer série de ação ao vivo baseado em obras originais».

Fonte: Hachima Kikou