O mundo das visual novels está se preparando para receber um grande presente: “Kimi ga Nozomu Eien“está finalmente chegando ao Steam com diálogo em inglês. Os fãs do gênero e os jogadores que acompanham a série desde o seu início ficaram entusiasmados com essa notícia. Se estiver disponível em inglês, um novo público poderá desfrutar de uma das histórias mais comoventes e complexas do gênero.
Kimi ga Nozomu Eien terá seu diálogo em inglês pela primeira vez após anos de espera
Através de Twitter/X foi confirmado que Kimi ga Nozomu Eienum dos mais renomados romances visuais dos últimos anos, terá uma nova versão, neste caso traduzida para o inglês, e a data de lançamento já foi até anunciada: 17 de outubro deste ano, para que os jogadores não tenham que esperar muito para reviver essa história ou pelo menos dar outra chance com um novo idioma.
A tradução de Kimi ga Nozomu Eien está sendo aguardado há muito tempo, com os fãs tendo esperado mais de 20 anos para vivenciar a história em inglês. A inclusão de diálogos em inglês melhorará a acessibilidade do jogo e permitirá que os usuários mergulhem totalmente na narrativa de uma forma muito mais compreensível.
O jogo também estará disponível no Steam, uma das maiores lojas de videogames da atualidade, portanto, espera-se que o número de fãs desse jogo aumente ainda mais e que aqueles que não puderam experimentá-lo em sua época possam fazê-lo.
A influência de Kimi ga Nozomu Eien no setor de visual novels é imenso. Muitas outras obras do gênero foram influenciadas por sua história, que também estabeleceu um padrão de qualidade para a narrativa de visual novels.
A Age publicou Kimi ga Nozomu Eien, também conhecido como Rumbling Hearts, no Japão em 2001. O enredo gira em torno de um complicado triângulo amoroso entre Takayuki Narumi, Haruka Suzumiya e Mitsuki Hayasetrês amigos do ensino médio. Esse romance visual foi aclamado tanto por sua história quanto por seus personagens bem desenvolvidos, pois trata de temas profundos como amor, traição, culpa e redenção.
©Âge