Cultura Otaku

Overlord foi um pioneiro do isekai, eles afirmam

Advertisement

O popular anime “Overlord”, produzido pela Madhouse, estreou na televisão japonesa em julho de 2015 e desde então se estabeleceu como uma das séries mais queridas do gênero isekai. Agora, quase dez anos após a estreia, o dublador Satoshi Hino, que interpreta o protagonista Suzuki Satoru/Ainz Ooal Gown, compartilhou seus pensamentos sobre por que a série continua a ressoar tanto no Japão quanto internacionalmente.

Baseado nos romances leves criados por Kugane Maruyama e ilustrados por So-Bbin, “Overlord” se enquadra na subcategoria isekai de “transferência de mundo”. Esse subgênero costuma mostrar personagens principais que, após morrerem, são transportados para um mundo fictício, geralmente de um videogame ou série. Em uma entrevista recente ao Mantan Web, Hino refletiu sobre sua experiência ao dar vida a Ainz Ooal Gown, um guerreiro esquelético que, antes de seu renascimento no mundo de YGGDRASIL, era simplesmente um trabalhador de escritório no mundo real.

Ao contrário de muitas outras séries isekai, “Overlord” se destaca por seu foco na fantasia sombria, um estilo mais sombrio que lembra títulos populares como Jujutsu Kaisen. Nos estágios iniciais, Hino tinha dúvidas se o anime seria bem recebido. «É uma fantasia sombria focada em personagens que, em muitas outras obras de fantasia, seriam considerados vilões. Além disso, ele foi um dos pioneiros do gênero ‘isekai’, então no começo me perguntei se muitas pessoas o aceitariam. É uma peça muito interessante, e pensei que se as pessoas vissem, ficariam fisgadas.», comentou o ator.

Como outros animes isekai, Overlord começa com um protagonista que é levado de sua vida comum para um mundo novo e emocionante. No entanto, o que diferencia Overlord é que Ainz, o personagem principal, é moralmente ambíguo, cruzando frequentemente a linha entre o bem e o mal. Apesar de suas conquistas e ações questionáveis, Hino afirma que Ainz é um líder com um grande peso sobre os ombros. «Ele é um líder que protege sua família, ou seja, todos em Nazarick. Além disso, um aspecto chave é como Suzuki, o homem que ele era antes de ser Ainz, é influenciado por seus subordinados, e como sua personalidade é gradualmente corroída por Ainz à medida que ele enfrenta os conflitos que carrega consigo. Tento refletir essas nuances na minha performance», explicou Hino.

Um dos pontos fortes de Overlord, segundo Hino, é como a série explora a psicologia humana de uma forma muito profunda. «O que é interessante na peça é como as conversas são cuidadosamente planejadas para mostrar as emoções ocultas por trás das palavras e ações dos personagens. É fascinante observar como eles tentam decifrar as verdadeiras intenções um do outro e negociar de acordo. Além disso, tem a majestade e o poder de uma fantasia clássica. É sério e cômico, e desde o início achei interessante como os dois elementos se entrelaçavam tão bem.», destacou.

Senhor Supremo
©KADOKAWA

Com quatro temporadas já transmitidas, Overlord se prepara para a estreia de seu terceiro filme, intitulado “Overlord the Movie: The Sacred Kingdom”. O enredo desta nova parcela centra-se no Reino Sagrado de Oak, que enfrenta uma invasão do Imperador Demônio Jaldabaoth e seu exército de demi-humanos. Diante desta ameaça, a Sagrada Princesa Calca solicita a ajuda de Ainz e das forças de Nazarick.

Na entrevista, Hino destacou alguns dos elementos que farão deste filme uma experiência emocionante para os fãs. «A intensidade das batalhas, as ruas do Reino Sagrado e as diferenças de atmosfera entre este reino e o Reino Feiticeiro, onde Nazarick está localizado, ficarão ainda mais impressionantes na tela grande… Espero que muitas pessoas gostem do filme», disse o ator.

Fonte: Mantan Web