منذ أن تم الإعلان عن إصدار الرواية المرئية Kashhoku Musume no Latina-sanأثارت هذه القصة جدلاً واسعاً بين مُحبي الأنمي والمانغا. فمن جهة، يُبدي البعض حماساً وفضولاً تجاه بطلة الرواية اللاتينية الأولى، ومن جهة أخرى، يُعارض الكثيرون جوانب مُختلفة من القصة. وهذه المرة، برز جدل جديد، حيث رسم فنان هذه "الزوجة اللاتينية" بأسلوبه الخاص، ولم تُعجب الفكرة الجميع.
أثار إعادة تفسير كلمة "waifu" اللاتينية في رواية "Kasshoku Musume no latina-san" غضب الرأي العام الياباني على وسائل التواصل الاجتماعي
من خلال ملفك الشخصي تويتر/Xالمستخدم @تايد___شارك الفنان نسخته الخاصة من "لاتينا"، اسم بطلة هذه القصة. في هذا المنشور، أضاف الفنان وصفًا يقول: "أعدتُ تصميم لاتينا-تشان"، لكن هذا أثار غضب العديد من المعجبين، وخاصةً اليابانيين، الذين اشتكوا من تغييرات أُدخلت على التصميم الأصلي لهذه الـ"وايفو" البرازيلية الرائعة.
بعض التعليقات التي تم إجراؤها تظهر عدم الموافقة على هذا العمل الذي يعيد تصميم زوجة Kashhoku Musume لا لاتينا سان قالوا: "لنرَ، ماذا قلنا العام الماضي، والعام الذي يليه، والعام الذي سبقه عن 'إصلاح أعمال الآخرين'؟" "لا يسعني إلا أن أشعر بخيبة أمل من أخلاق شخصٍ مُتشددٍ جدًا في اختيار جنسية شخصياته." انزعج الكثيرون من محاولة هذا الفنان إعادة إنتاج فيلم "كاسوكو موسومي نو لاتينا سان" لأنهم رأوا أن النسخة الأصلية أفضل.
أوضح الفنان أنه لم يُحاول في أي وقت "إصلاح" أو "تغيير" العمل الفني الأصلي؛ بل أراد ببساطة رسم هذه المرأة بأسلوبه الخاص. ولهذا الغرض، أشاد الكثيرون، وخاصة اللاتينيون، بموهبة هذا الفنان وأشادوا بعمله الرائع في هذه الرسمة، بل قالوا إنها تُمثل شخصية لاتينية وليست "قردًا عاديًا بلون بشرة مختلف" كما استخدموها في الرواية البصرية.
بعض هذه التعليقات التي تشيد بإعادة تصميم الزوجة Kashhoku Musume لا لاتينا سان "يبدو رائعًا عليكِ"، "يبدو رائعًا عليكِ"، "مطابق تمامًا للواقع"، "حسنًا، يبدو رائعًا مع إعادة التصميم"، "وقعتُ في غرامه"، "الشعر جميل جدًا"، "هذه النسخة برازيلية أكثر من البرازيليين أنفسهم". وأكد البعض أن الفنان استخدم كلمة "إعادة تصميم" وليس "تحسين" أو "إصلاح"، وبالتالي لم يُسيء في أي لحظة إلى فن أي شخص آخر.
إذا كنت مهتمًا أيضًا بمعرفة تاريخ Kashhoku Musume لا لاتينا سان هنا ماكوتو إيتو، طالب في المرحلة الثانوية يعيش حياة طبيعية ظاهريًا. تتغير حياته جذريًا عندما يلتقي بـ"لاتينا"، طالبة تبادل ذات بشرة سمراء وفتاة مفعمة بالحيوية والنشاط. منذ لقائهما الأول، تفاجئ هذه الفتاة ماكوتو. بعد إنقاذها من هجوم، تتخذ لاتينا قرارًا جريئًا وتقدمت للزواج، مصرة على أن ينجبا أطفالًا معًا.
هذا الموقف غير المتوقع لماكوتو سيقوده إلى العديد من الأحداث الممتعة والمثيرة، حيث يتابع ماكوتو وهو يتكيف مع واقعه الجديد ويواجه انتكاسة كبيرة في حياته الدراسية. لجميع المعجبين المهتمين بقراءة قصة Kashhoku Musume لا لاتينا سانسيتم إصداره في 23 أغسطس، لذا فنحن بعيدون تقريبًا عن معرفة قصة هذه الزوجة اللاتينية المثيرة للاهتمام.
© كيراكو كيشيما 2024 © SHUEISHA inc. جميع الحقوق محفوظة.
