ثقافة أوتاكو

يكشف المؤلف عن المبلغ الذي حصل عليه مقابل المانجا

إعلان

ياجيكونالمؤلف الموهوب وراء المانجا "ساتسوريكو نو أوو", كشف الدخل الذي تم الحصول عليه لعمله من خلال الناشر شويشاومن خلال حسابه على تويتر، شارك ياغيكون المعلومات التالية:

  • «11,536,000 ين. لقد عملت في Shonen Jump Plus وأعتقد أن رسوم مخطوطات "Satsuriku no Ou" كانت حوالي هذا المبلغ. وهذا لمدة سنة و 5 أشهر. استخدمه كمرجع! لقد تجاوزت 1600 صفحة في المجموع ولم يتم دفع ثمن الرسوم التوضيحية الملونة».
Manga

وذكر المؤلف أن 11,536,000 ين (حوالي 73 ألف دولار) تم الحصول عليها خلال سنة و 5 أشهر من العمل، وهو ما يعادل تقريبًا 17 شهرًالفهم ما إذا كان هذا الدخل كافيًا للعيش في اليابان بشكل أفضل، دعونا نجري بعض الحسابات. بقسمة إجمالي الدخل على أشهر العمل، نحصل على: حوالي 678 ألف ين شهريًا (حوالي US$ 4,300).

يبلغ الحد الأدنى للأجور حاليًا في طوكيو حوالي 1113 ينًا للساعة. وبافتراض أسبوع عمل قياسي مدته 40 ساعة، ويؤدي هذا إلى حد أدنى للأجور يبلغ نحو 178 ألف ين شهريا. (حوالي 1100 دولار أمريكي). ومع ذلك، في اليابان، يخضع الدخل للضريبة، الراتب المرتفع الذي يتقاضاه ياغيكون من شأنه أن يضعه في شريحة ضريبية عالية. والذي سيحصل بعد الضرائب على ما بين 20 إلى 30 في المائة أقل.

بالإضافة إلى الضرائب، يتحمل مؤلفو المانجا في كثير من الأحيان تكاليف مختلفة تتعلق بمواد الرسم والبرامج، ومساحة العمل (سواء كان استوديو مستأجرًا)، والتسويق والترويج. ومع ذلك، هناك جانب حاسم وهو الدفع للمشاركين. يساعد مساعدو المانجا في إنشاء الخلفيات، والحبر، والحبكات، والجوانب الأخرى من العملية، ويتم دفع رواتبهم من قبل المؤلف نفسه. بالنسبة لكل مساعد، اطرح الحد الأدنى من الراتب الشهري من ما حصل عليه المؤلف ولن يبدو الأمر وكأنه مبلغ كبير من المال، أليس كذلك؟

  • «ولهذا السبب يذهب المؤلفون الموهوبون إلى Shonen Jump Plus، حيث ينشرون أعمالهم رقميًا.».
  • «كما هو متوقع من تحفة أسطورية».
  • «إنها قصة محبطة... حتى مع مبيعات الكتب الإلكترونية، مع الأخذ في الاعتبار الضرائب والتكاليف».
  • «بالنظر إلى عدد الجمهور، فهو قليل جدًا. فنانو المانجا كالحرفيين؛ يجب أن يُدفع لهم ضعف أجرهم.».
  • «يا إلهي! ولكن عندما تفكر في أن عدد الصفحات يتجاوز ١٦٠٠ صفحة... أليس الأجر منخفضًا؟ (´;ω;`)».
  • «إذا لم يتم بيع الكتب بشكل جيد، فهذا يعني حقا طريق مسدود.».
  • «هل هذا كل ما في الأمر؟».
  • «العدد مُبهر، لكن سماع أنه كتب ٩٤ صفحة شهريًا لمدة عام وخمسة أشهر يجعلني أفكر: "حسنًا، شيء من هذا القبيل". إذا تحدثنا عن مدى روعة هذا الشخص، فهو كذلك بالتأكيد.».
  • «راتب شونين جمب بلس ممتاز. لو كان دخلها الشهري ٦٣٨,٠٠٠ ين، بدون مساعدين، ونفقاتها ١,٥٠٠,٠٠٠ ين، لبلغ دخلها السنوي حوالي ٦,٠٠٠,٠٠٠ ين.».
  • «١١,٥٣٠,٠٠٠ ين ÷ ١٧ شهرًا = ٦٧٨,٠٠٠ ين شهريًا إجماليًا، بعد خصم تكاليف المبيعات، وأرباح وخسائر التشغيل، والأرباح الاستثنائية، والضرائب. هل تُدرج رواتب المساعدين ضمن تكلفة الإنتاج أم ضمن تكلفة المبيعات؟ يبدو هذا الأمر أصعب مما توقعت.».
  • «يبدو الأمر مُذهلاً، لكن إذا وصلت سلسلة تُحدَّث أسبوعياً إلى هذا المبلغ، فسيعني ذلك حوالي 8 ملايين ين سنوياً، وأعتقد أنهم قادرون على تحقيق المزيد. لكن إذا اعتبرنا أن المانجا مصدر دخل مُستدام في المستقبل، فهناك أمل.».
  • «مع ذلك، يبدو الأمر وكأنني سأواجه صعوبة في العيش معه.».

مصدر: أوتاكومو