الحلقة الثالثة من الموسم الرابع من "قاتل الشياطين: كيميتسو نو يايبا" أثارت جدلاً حادًا بين المعجبين بسبب تكييفها الغريب للمانغا الأصلية. هذه الحلقة التي تبلغ مدتها عشرين دقيقة فقط مقتبسة من صفحة ونصف فقط من الفصل 132 من المانجا.مفاجأة للجماهير والنقاد.

منذ الإعلان عن الموسم الرابع بعنوان "قاتل الشياطين: قوس تدريب كيميتسو نو يايبا هاشيرا"توقع المعجبون بالفعل وجود محتوى أصلي وفير. يتكون هذا القوس من تسعة فصول فقط، مما جعل الكثيرين يتساءلون كيف سيكتمل موسم كامل من الأنمي.

ردود الفعل على هذا القرار يوفوتابل كانت مختلطة. من ناحية أخرى، أشاد البعض بالمنتج لقدرته على توسيع السرد بالمواد الأصليةتسليط الضوء على جودة الرسوم المتحركة والعمق الإضافي الممنوح للشخصيات وعالم "قاتل الشياطين". ويجادلون بأن الاستوديو يستخدم إبداعه لإثراء المسلسل، وتقديم المزيد من المحتوى للمعجبين الذين يتوقون لمزيد من مغامرات تانجيرو وأصدقائه.

على الجانب الآخر، بعض النقاد والمعجبين غير راضين مع هذا النهج، اتهم Ufotable بـ "تشديد" العمل الأصلي للحفاظ على اهتمام المعجبين حلقات مليئة بمحتوى غير رسمي. يعتقد هؤلاء المنتقدون أن المسلسل يجب أن يُطوّر القصة الرئيسية بشكل صحيح، بدلًا من الإصرار على مشاهد إضافية غير موجودة في المانجا. بالنسبة لهم، هذه الطريقة تخفف من جوهر وإيقاع السرد الأصلي، مما يخلق تجربة أقل إرضاءً للمشاهد الذي يسعى إلى تكييف صادق.

يسلط هذا الجدل الضوء على معضلة شائعة في تعديلات الأنمي: إيجاد التوازن بين الإخلاص للمواد المصدرية وإنشاء محتوى جديد يُبقي الجمهور مُنهمكًا. بينما يستمتع البعض بتوسع عالم "قاتل الشياطين"، يُفضّل آخرون أن تبقى السلسلة أكثر التزامًا بوتيرة ومحتوى المانجا الأصلية.

• «بصراحة، لا أمانع. مع أن تينجن قد حظي بتطور كافٍ بالفعل، لا أمانع وجود حلقة كاملة لكل ركيزة.».
• «يا إلهي، إنهم يُوسّعون المحتوى ليتناسب مع موسم واحد. يُذكرني هذا ببدايات ناروتو شيبودن.».
• «لا عجب أنه كان مملاً للغاية. لماذا لم يُنهيوا هذا القوس في ثلاث حلقات تقريبًا ثم ينتقلوا إلى الحلقة التالية؟».
• «ولماذا يفعلون ذلك؟ ليس وكأن المانجا مطبوعة.».
• «وكانت الحلقة ممتعة. التفاعلات والحوار والرسوم المتحركة والتنبؤات كانت مثالية. أستمتع حقًا بهذا الموسم لأنني لطالما رغبت في رؤية جميع الأعمدة قبل الفصل التالي.».
• «لهذا السبب أن أنمي Kimetsu no Yaiba متفوق بكثير على المانجا».
• «لقد أنشأوا يومًا كاملاً من التدريب مع أوزوي والذي سيكون في الذاكرة إلى الأبد.».
• «واحدة من أفضل الحلقات الأصلية على الإطلاق».
• «وما الفائدة؟ المانجا الأصلية انتهت منذ سنوات.».
• «فهل هذا يعني أنهم سوف يقومون فقط بتكييف ثمانية فصول من المانجا وبعد ذلك سيتعين علينا الانتظار لمدة عام آخر؟».
• «لا أفهم من قال أن هذه الحلقة مملة.».
• «تمامًا كما هو الحال مع Shingeki no Kyojin، فإنهم يشددون Kimetsu no Yaiba».
• «يُضحكني أن أرى الناس يكرهون هذا، ولكن عندما يحدث ذلك مع جوجوتسو كايسن، يخرج جميع الحمقى ليصفقوا لمابا ويلعقوا أقدامهم. معارك لم تحدث، لحظات طويلة، ولكن بالطبع، "جوجوتسو كايسن هو الأفضل في العالم".».
• «كان عدد فصول آرك ساتورو غوجو السابق مساويًا لهذا العدد، وقد قامت جوجوتسو كايسن بعمل رائع في تكييفه في الموسم الثاني. لم يكن لديهم أي سبب لإطالة هذا القوس، فالقوس التالي هو الأخير.».
• «إنهم يستغلون الفرصة لإصدار المزيد من الأفلام والمواسم حاليًا. كان من الممكن بسهولة تحويل هذا المسلسل إلى ثلاث أو أربع حلقات في موسم مكون من حوالي ٢٦ حلقة.».
• «لم أكن أدرك حتى أنه محتوى أصلي، كان رائعًا جدًا! أنا سعيد جدًا لأنك خصصت وقتًا لإعادة إحياء علاقة تينجين وتانجيرو، لقد افتقدته كثيرًا!».
• «هذا مثال رائع على أن إضافة محتوى أصلي إلى عمل مُقتبس لا يعني بالضرورة الفشل. يُذكرني هذا بما فعله فيلم Chainsaw Man.».
• «هذا كله خطأ كويوهارو غوتوجيه. في هذه المرحلة، بدأت المانجا تبدو مُعجّلة للغاية. في تلك الفترة تقريبًا، عُرف أن للمؤلف قريبًا مريضًا، مما أدى إلى تراجع في جودة الرسم والسرد.».

مصدر: تغريد