في الشهر الماضي، المخرج الشهير "صوت صامت", ناوكو ياماداقدم أحدث أعماله في مجال الرسوم المتحركة بعنوان "الألوان الداخلية" (كيمي نو إيرو)مشروع أصلي لفت انتباه النقاد. بعد ظهوره الأول في اليابان ماكوتو شينكايالمخرج الشهير وراء نجاحات مثل "اسمك" و ”سوزومي نو توجيماري“وأشاد بموهبة يامادا وأعرب عن إعجابه العميق بعمله.

تحكي قصة "الألوان الداخلية" قصة ثلاثة طلاب في المدرسة الثانوية يقررون تكوين فرقة موسيقية، وهي الفكرة التي تعيد إلى الأذهان ذكريات عمل يامادا السابق في "K-On!" يركز الفيلم على توتسوكو هيجوراشي، بطلة الرواية، التي تتمتع بقدرة فريدة: فهي تدرك الألوان التي تحيط بالأشخاص، مما يجذبها إلى من حولها.

في مقابلة مشتركة أجريت مؤخرًا، ناقش شينكاي ويامادا إصدار الفيلم. علق يامادا قائلاً إنه يشعر أن إرث شينكاي السينمائي هو "جدار يجب عليه التغلب عليه". بدوره، اعترف شينكاي أنه على الرغم من إعجابه الشديد بأعمال يامادا، إلا أنه يشعر أيضًا بـ"الغيرة" عندما يرى أعمال يامادا.كان أول اطلاعي على أعمال يامادا من خلال "K-On!". أثّر فيّ نضارة وبهجة الرسوم المتحركة التي انبعثت منها، لدرجة أنني تمنيت لو أن من صنعها شخص بعيد عني، بخلفية مختلفة."، علق شينكاي. ينبع هذا الشعور بالغيرة من موهبة يامادا الهائلة، والتي يقول إنه من الصعب تجاهلها.

واحدة من أبرز الأحداث "الألوان الداخلية" بالنسبة لشينكاي، الأمر يتعلق بالطريقة التي يتفاعل بها الشخصيات.استمتعتُ بلحظاتٍ كثيرة، لكنّ أكثرها تفضيلاً كان المشهد الذي سبق مهرجان المدرسة مباشرةً، عندما كانت كيمي-تشان غير متأكدة من استعدادها للغناء. ردّت توتسوكو بنبرةٍ مُحفّزة: "عن ماذا تتحدثين؟ تبدين مُحفّزة للغاية". كان أداء هذا المشهد، مع وقوف كيمي-تشان بأسلوبٍ روكٍ بامتياز، رائعًا."، أشار شينكاي.

شينكاي، الذي كان شخصية مؤثرة في صناعة الأنمي منذ إصدار "المكان الذي وعدنا به في أيامنا الأولى" في عام ٢٠٠٤، علّق على تأثير يامادا على أسلوبه. بل كشف أنه استلهم من أسلوبه: «أتذكر رؤية مشهدٍ ظهرت فيه أقدام الشخصية بدلًا من وجهها أثناء حديثها. قيل لي إن هذا الخيار سمح لي بالتعبير عن شعورٍ فريد، ولم أتردد في تقليده في عملي.».

أحد الخصائص التي تميز يامادا هو تركيزه على التعامل مع الشخصيات بكرامة. في مقابلة سابقة، ذكرت أهمية فهم الشخصيات دون السيطرة عليها بشكل تعسفي. إن هذه القدرة على التقاط الواقع العاطفي للشخصيات هي شيء معجب به شينكاي أيضًا، حيث يعترف بأنه غالبًا ما يشعر بعدم اليقين بشأن ما إذا كان تعبيره سيصل إلى الجمهور، ويختار اتخاذ قرارات أقل خطورة.

مصدر: إيغا ناتالي