أثارت مراجعة نقدية للأنمي الشهير "Shigatsu wa Kimi no Uso" (كذبتك في أبريل) جدلاً واسع النطاق على موقع Reddit.أصبح هذا المنشور رائجًا، وأثار جدلًا حادًا بين مُحبي المسلسل. وقد لاقى المنشور، الذي يُشكك في جودة الكتابة والشخصيات وتصوير العنف الأسري في المسلسل، صدىً قويًا بين مُستخدمي المنصة، مُنقسمًا الآراء حول أحد أكثر الأعمال الدرامية شهرةً.

في مراجعته، أعرب مستخدم Reddit عن دهشته من كمية الثناء الهائلة التي تلقاها "Shigatsu wa Kimi no Uso" باعتباره دراما مؤثرة، مشيرًا إلى أن المسلسل يفتقر إلى كتابة متسقة، وشخصيات بغيضة، وتصوير "مروع للغاية" للعنف المنزلي. وفقًا للتعليق، فإن مزيج الكوميديا الطفولي والمبالغ فيها مع موضوع جاد مثل موضوع شاب يحارب شياطينه الداخلية هو خطأ نغمي يقلل من جدية المؤامرة.

يوجه مؤلف المراجعة كلمات قاسية بشكل خاص إلى الشخصيات الرئيسية، ويصف ساكي أريما، والدة بطل الرواية كوسي، بأنها "أسوأ أم رأيتها في أنمي على الإطلاق" ويؤكد أن الإساءة الجسدية والعقلية والعاطفية لابنه أمر لا يغتفر، حتى لو حاولت تبرير ذلك بسبب مرضك المميت. في رأيه، المسلسل لا يفعل ما يكفي لاسترداد الشخصية، وينطبق الأمر نفسه على كاوري ميازونو، البطلة المشاركة، التي يقارنها بها. "نسخة أسوأ من أنجليكا بيكلز" لسلوكه المتلاعب والمسيء تجاه كوسي.

كما تناول النقاد تصوير المسلسل للعنف المنزلي، مشيرين إلى أن في حين يتم تقديم إساءة ساكي على أنها مروعة، يتم التعامل مع الأفعال المسيئة لكاوري وتسوباكي، وهي صديقة أخرى لكوسي، بخفة وكأنها شيء مضحك. يزعم مستخدم Reddit أن هذه المعاملة غير المتكافئة يرسل رسالة خطيرة من خلال الإيحاء بأنه من المقبول أن ترتكب النساء العنف، ولكن ليس بالنسبة للرجال.

أثار المنشور موجة من ردود الفعل على موقع Reddit، حيث دافع بعض المستخدمين عن العمل ونهجه العاطفي، بينما أعرب آخرون عن موافقتهم على الانتقادات، مشيرين إلى عيوب في تمثيل الأنمي للإساءة والتناقض اللوني. لقد أشعل هذا النقاش من جديد النقاش حول كيفية تناول الأنمي الدرامي للموضوعات الحساسة مثل العنف المنزلي والإساءة العاطفية، وما إذا كان "Shigatsu wa Kimi no Uso" يتعامل مع هذه العناصر بشكل مناسب.

• «الجميع يتحدث عن ساكي وكاوري، لكن هل تتذكرون ريوتا؟ لم يدعم كوسي قط، وفي كل مرة ينهار فيها كوسي، كان يقول أشياء مثل: "إنه رجل، سيتجاوز الأمر بمفرده". لا، هذه رسالة سيئة للغاية. الرجال حساسون كالنساء تمامًا ويستحقون الدعم العاطفي. لو كان كوسي امرأة، لكان ريوتا والشخصيات الأخرى على الأرجح قد قدموا له الدعم العاطفي بدلًا من السخرية من صدماته. حرفيًا، الخصمان صديقان أفضل بكثير من "أصدقاء" كوسي نفسه.».
• «أوافقك الرأي. لطالما حيرني كيف يحظى هذا الأنمي بتقدير كبير، رغم أنه مليء بعبارة "أنت لا تفهم، لقد أساءت إليك لمصلحتك!".».
• «إذا كنت أتذكر بشكل صحيح، فإن بطل الرواية يخلق أيضًا خيالًا في رأسه يقول في الأساس، "أوه، السبب الوحيد الذي جعلها تضربني بلا رحمة وتعذبني نفسيًا هو أنها تحبني حقًا. الآن لقد شُفيت".».
• «الموسيقى رائعة، والأسلوب الفني ساحر، وكوسي بلا شك أفضل شخصية مكتوبة. لكن يا إلهي، أنت محق تمامًا في كل شيء تقريبًا. لماذا بحق الجحيم تُعتبر ضحية الاعتداء على الطفل شخصية كوميدية؟ إذا كانوا بحاجة ماسة لواحدة، فقد كان صديقه المقرب موجودًا حرفيًا! لماذا تُجبره كاوري وتسوباكي باستمرار على فعل ما تعتقدان أنه يجب عليه فعله "لمصلحته" (تمامًا مثل والدته)؟ لو كانت هذه قصة جادة عن الشفاء والتغلب على الصدمات، فمن البديهي ألا يُجبر الشخصيات أحدًا على مواجهة صدمته! لماذا بحق الجحيم تتصرف كاوري وتسوباكي بهذا الشكل المتعال تجاه كوسي بشكل عام، دون أي ندم يُذكر (ولا، رسالة كاوري اللعينة "أنا آسفة لأني كنت وقحة، كنت مريضة جدًا" لا تُحتسب)؟».
• «هل تعلم ما أزعجني؟ أن صديقة الأم كانت تعلم بالأمر أو تشك فيه وغضت الطرف عنه.».
• «أشعر أن العرض الممتاز يُخفي الكثير من الكتابة المُثيرة للجدل. أحببت الحلقات الأولى، لكنني أدركت أن ذلك يعود فقط إلى روعة الرسوم المتحركة والموسيقى.».
• «شهدت حلقة "كذبتك" موجة انتقادات متجددة في أبريل، ويا إلهي، ليتني سمعت المزيد عنها. اضطررتُ لإيقافها بعد ثلاث حلقات لأنني أدركتُ أنهم لن يتعاملوا مع هذا الموضوع الحساس بأي قدر من اللباقة. فوجئتُ عندما أخبرني جميع أصدقائي بمدى إعجابهم بها. لم أستطع فهمها، وما زلتُ عاجزًا عن فهمها.».
• «في الحياة الواقعية، ليس الأمر أفضل كثيراً، إذ سيستغرق الأمر 50 عاماً أخرى قبل أن يتم أخذ العنف المنزلي/إساءة معاملة الرجال والأطفال من قبل النساء على محمل الجد.».
• «كانت هذه مشكلتي الرئيسية مع Your Lie في أبريل الماضي، وما زلت أحب العرض. لم يعجبني أبدًا الطريقة التي تعاملوا بها مع إساءة ساكي لكوسي، وكذلك الطريقة التي عاملته بها كاوري وتسوباكي. أنا بخير مع النكات، ولكن لماذا كوسي؟ يوجد مراهق غير مصاب بصدمة نفسية في نفس المجموعة، لماذا لا نجعله يعاني بالنكات، لماذا ضحية العنف المنزلي؟ لم أفهم ذلك أبدًا. بالإضافة إلى حقيقة أن كاوري وتسوباكي ضغطتا عليه بشكل أساسي ليعزف على البيانو مرة أخرى عندما كان من الواضح أنه لا يريد ذلك ولم يتعاف بعد، فقط لكي ترفضه على أنه شيء يجب أن يتجاوزه. أكره أيضًا كيف حاولوا تبرئة ساكي بطريقة ما، وجعل الأمر يبدو وكأنها فعلت ذلك من أجل كوسي وما إلى ذلك. وقبول كوسي أعطاها الإغلاق الذي احتاجته؟! أيضًا، كذب كاوري على كوسي بشأن عدم إعجابه بها ثم إسقاط القنبلة في نهاية رسالة ما بعد الوفاة فقط ... يتعارض مع خطته بالكامل، لأنه الآن سيتحمل عبء فقدانها، على الرغم من أن الغرض من كذبته هو عدم السماح لكوسي بالتعلق بها كثيرًا ... كطريقة رائعة للتعامل مع الأمر، كاوري».
• «عند النظر إلى الوراء، كنت أحب العرض فقط من أجل الصور الجميلة والرسوم المتحركة والموسيقى، وبينما لن أكذب، فقد تأثرت بالنهاية، ما زلت أكره الطريقة التي تعاملوا بها مع العنف المنزلي، ولفترة طويلة، تجاهلت الأمر كما لو أنني ببساطة لم أفهم.».
• «الشخصية الوحيدة المعقولة في هذه السلسلة، برأيي، هي سيتو. تندم على ماضيها لتشجيعها ساكي على أن تصبح أمًا مسيئة، ولأكون صريحة، تحسنت مهارات كوسي في العزف على البيانو وثقتها بنفسها بفضل توجيهاتها، وليس توجيهات كاوري. (لم تتعافى كاوري حتى من صدمة والدتها، وسيتو يمنحها منظورًا مختلفًا، حتى لو كانت مخطئة).».
• «في الواقع، لهذا السبب أكره هذا الأنمي. يُشاد به كتحفة فنية عاطفية، بينما في الواقع هو بمثابة تبرير لإساءة معاملة الأطفال من قِبل مجموعة من الأشخاص الفظيعين الذين يُفترض أنهم "أصدقاؤه"، مما يزيد من تفاقم الصدمة بالاعتداء الجسدي عليه وإجباره على العودة إلى نفس السبب الذي تسبب بها... صدمة شديدة أصلًا. أكره ساكي وتلك العاهرة كاوري على حد سواء. وبالطبع، تُسبب الأخيرة صدمة أكبر لكوسي بفظاظتها في نهاية المسلسل. أنمي مزعج للغاية - مع أن القيم اليابانية تميل إلى تبني عقلية "الابتعاد" فيما يتعلق بالصراعات العائلية وأمور مثل البر بالوالدين لتبرير إساءة معاملة الأطفال لمصلحتها الشخصية، إلا أنه كان من الحماقة أن أتوقع أن تُعامل هذه القضية بالجدية والحساسية التي تستحقها.».
• «لطالما كرهتُ هذا الأنمي لتجاهله التام لحقيقة أن كاوري تتظاهر بالإعجاب بريوتا، صديق كوسي (بل وتواعده) لمجرد التقرب منه، ثم بعد وفاتها، في رسالة وداعها/اعترافها اللطيف، تطلب من كوسي الاعتذار لريوتا عن كذبه عليه. كيف يُعقل هذا؟ إن القليل من الشفقة التي أثارها موتها المتوقع بشكل لا يُصدق قد تضاءل قليلاً بسبب اختيار المسلسل غير المتناغم لمحاولة تسويق هذا على أنه لطيف بينما هو ببساطة مثير للشفقة ومقزز.».
• «شاهدته لأول مرة قبل عام، وتمنيت بشدة أن يعجبني، لكنه كان غريبًا جدًا لدرجة أنهم تجاهلوا تقريبًا الإساءة التي كانت تحدث، وكاوري بأساليبها التلاعبية الجنونية. وبصفتي عازفة بيانو سابقة، لم أستوعب حقًا أجواء "المنافسة" المظلمة، حيث يكره جميع عازفي البيانو بعضهم البعض، وكان حلمهم مدى الحياة هو التغلب على بعضهم البعض، هاها، كان الأمر غريبًا جدًا. أسلوب فني رائع، وبكل سهولة، من افتتاحياتي المفضلة على الإطلاق، لكن لا أستطيع أن أقول إني سأشاهده مرة أخرى.».
• «أنا أفهم ما تقصده، ولكن القول بأنه "فظيع" أو "أسوأ أنمي" هو مبالغة.».
• «أعجبني وقتها لأنه أحزنني كثيرًا، وبحثتُ عن مسلسلات تُحزنني. لا أعتقد أنني أرغب بمشاهدته الآن. ربما كنت سأحكم عليه وأفكر فيما كتبته.».
• «يا إلهي! لم أشاهد فيلم "كذبتك في أبريل" من قبل، لطالما ظننتُ أنه يتحدث عن فتاة تساعد شابًا على تجاوز محنته.».
• «هل هناك أي أعمال يابانية تتناول العنف المنزلي والعائلي بطريقة خفية لا تقلل من أهميته بالنسبة للأشخاص الذين يتمتعون بالذكاء؟».

مصدر: ريديت