Auf der offiziellen Website der Anime-Adaption des Mangas, geschrieben und illustriert von Asato Mizu„Aharen-san wa Hakarenai (Aharen ist nicht zu entziffern)“ wurde die Produktion einer zweiten Staffel des Projekts offiziell bestätigt. In der Erklärung wurde kein voraussichtlicher Veröffentlichungstermin genannt.aber er hat das Produktionsteam aufgelistet, das für diese Fortsetzung zurückkehren wird.

Der Autor Asato Mizu kommentierte dies:

• «Vielen Dank, dass Sie sich entschieden haben, eine zweite Staffel des Anime „Aharen-san wa Hakarenai“ zu produzieren! Ich bin so glücklich! Dies ist der Unterstützung von Ihnen allen zu verdanken und ich kann dem Produktionsteam nicht genug dafür danken, dass es die erste Staffel zu einer so wunderbaren Arbeit gemacht hat. Ich vertraue diesem Team vollkommen, deshalb habe ich ihnen fast die gesamte Produktion überlassen, aber natürlich haben wir die wichtigen Teile und die Unterschiede zum Originalmaterial gemeinsam besprochen und entschieden. Freuen Sie sich auf die neue Saison!».

Für seinen Teil, Asato Mizu Der Manga begann über den digitalen Dienst zu veröffentlichen Shonen Jump Plus vom Verlag Shueisha im Januar 2017 und im April 2023 abgeschlossen, wobei das Werk in insgesamt siebzehn Bänden zusammengefasst wird. Das Werk inspirierte eine zwölfteilige Anime-Adaption, die von den Studios produziert wurde Felix Movie und Ausstrahlung während der Saison Frühjahr 2022 (April-Juni) in Japan.

Produktionsteam

• Yasutaka Yamamoto (Mondaiji-tachi ga Isekai kara Kuru Sou desu yo?) ist für die Gesamtleitung des Projekts verantwortlich, während Tomoe Makino (Tsurezure Kinder, Sakamoto desu ga?) kehrt zurück, um die Leitung der Studios zu übernehmen Felix Movie.
• Takao Yoshioka (Shigatsu wa Kimi no Uso, Horimiya, High School DxD) kehrt zum Schreiben und Überwachen der Drehbücher zurück.
• Tomoko Iwasa (Puppenfront), Yuuko Yahiro (Kaguya-sama wa Kokurasetai: Ultraromantisch), Und Chie Mishima (Madogiwa no Totto-chan) ist erneut für das Charakterdesign und die Animationsregie verantwortlich.
• MONACA (Yuuki Yuuna wa Yuusha de Aru: Dai-Mankai no Shou) Und Satoru Kousaki (Vivy: Lied des Fluoritauges) zeichnen erneut für die Komposition des Soundtracks verantwortlich.

Zusammenfassung von Aharen-san wa Hakarenai

Königin Aharen, eine kleine, freundliche Schülerin mit leiser Stimme, kann Entfernungen und persönlichen Raum nur schlecht einschätzen. Manchmal ist sie nur Zentimeter von deinem Gesicht entfernt und manchmal meilenweit. Der Einzige, der versucht, ihre Mätzchen zu verstehen, ist Raidou Matsuboshi, der im Unterricht neben ihm sitzt. Er hat ein bedrohliches Gesicht, ist aber eigentlich ein freundlicher Junge mit manchmal wilder Fantasie. Aharen-san wa Hakarenai begleitet das ungleiche Paar, als ihre ungewöhnliche Freundschaft zu erblühen beginnt, als Raidou Aharens Radiergummi für sie einsammelt. Sie interpretiert seine Geste falsch und glaubt nun, dass die beiden beste Freunde sind. Das zeigt, wie die einfachsten Dinge für sie zu den kompliziertesten Herausforderungen werden können.

Quelle: Natalie in Comics

(c)水あさと／集英社・BILIBILI