Pascal Charrue, Mitbegründer des Animationsstudios Fortiche, das animierte ArkanInteresse an der Adaption von Takehiko Inoues Buch bekundet Tramp Manga in eine Zeichentrickserie.

Dies wurde kürzlich in einem Interview mit Crunchyroll enthüllt, als er gebeten wurde, einen Manga zu nennen, den er gerne zum Leben erwecken würde.

Als Reaktion darauf äußerte Charrue den Wunsch, sich anzupassen Tramp von Takehiko Inoue, der es als Meisterwerk mit unglaublicher Tiefe und atemberaubender Kunstfertigkeit bezeichnet.

„Die erste Adaption, die mir in den Sinn kommt, ist Takehiko Inoues Vagabond. Es ist ein Meisterwerk mit unglaublicher Tiefe und atemberaubender Kunst, das in einer Animation zum Leben erweckt werden könnte.„

Er räumte jedoch ein, dass es eine Herausforderung sei, Mangas effektiv in Animationen umzusetzen, insbesondere im Hinblick auf das Tempo.

Charrue erklärte, dass die Leser beim Lesen von Mangas das Tempo bestimmen und dies nicht immer perfekt auf das animierte Format übertragbar sei. Daher sei es wichtig, Werke auszuwählen, die wirklich vom animierten Medium profitieren.

„Bei der Adaption von Mangas ist es wichtig, solche zu finden, die wirklich von Animation profitieren. Ich bin oft von manchen Adaptionen enttäuscht, einfach weil sich das Tempo eines Mangas, das man als Leser bestimmt, nicht immer gut in Animationen übertragen lässt..”

Er äußerte auch seine Bewunderung für die Werke von Naoki Urasawa, trotz ihrer zahlreichen Adaptionen, und betonte dessen Einfluss und Inspiration für sein Team.

„Obwohl die Werke von Naoki Urasawa mehrfach adaptiert wurden, sind sie für uns weiterhin eine wichtige Inspirationsquelle.„

Tramp ist eine epische japanische Martial-Arts-Manga-Serie, geschrieben und illustriert von Takehiko Inoue. Sie stellt eine fiktionalisierte Darstellung des Lebens des japanischen Schwertkämpfers Musashi Miyamoto dar, basierend auf dem Roman von Eiji Yoshikawa. Musashi.

Es wurde von September 1998 bis Mai 2015 in Kodanshas Seinen-Manga-Magazin Morning veröffentlicht, wobei seine Kapitel im Juli 2014 in 37 Tankōbon-Bänden gesammelt wurden.

Quelle: Crunchyroll