Ein merkwürdiger Austausch von Kommentaren in einem japanischen Forum erregte die Aufmerksamkeit Tausender Benutzer und löste einen unerwarteten Trend aus, der viele dazu veranlasste, die Dynamik der Beziehungen zwischen japanischen und südkoreanischen Frauen in Frage zu stellen. Was als Gespräch über männliche Schönheitsstandards in Japan und Südkorea begann, löste schließlich eine Diskussion darüber aus, ob Frauen in beiden Ländern mit dem Dating beginnen könnten.Es beflügelt die Fantasie der Otaku-Community und führt zu einem neuen Trend im Yuri-Genre.

Alles begann, als eine Südkoreanerin in einem japanischen Forum kommentierte: «Jetzt verstehe ich, warum japanische Idole so dünn sind. In Japan gilt ein Mann umso mehr als attraktiver Mann, der auf sein Äußeres achtet, je dünner und schlanker er ist. Es ist nicht so, dass sie dünn aussehen, sondern einfach attraktiv. In unserem Land stehen sie dicken Männern äußerst kritisch gegenüber (sie betrachten sie nicht als Menschen), daher sind gutaussehende Männer immer dünn.».

Dieser Kommentar löste eine sofortige Reaktion eines japanischen Benutzers aus, der Folgendes zum Ausdruck brachte: «Es ist traurig zu sehen, wie manche Menschen in Südkorea ein so idealisiertes Bild von japanischen Männern haben. Lassen wir uns nicht von koreanischen oder japanischen Männern täuschen. Egal in welchem Land, auch normale Menschen haben ihren Charme.».

Es war jedoch die Antwort der Südkoreanerin, die die Kontroverse wirklich entfachte: „Keine Sorge. Wir mögen nur gutaussehende Männer. Und bitte, trau dich nicht, dich in einen Koreaner zu verlieben. Sie sind dick, kümmern sich nicht um sich selbst und erwarten von ihren Frauen, dass sie sich um ihre Eltern kümmern. Außerdem sind die Hälfte der koreanischen Männer Kriminelle, und zu allem Überfluss haben sie auch noch eine kleine» Die Grobheit dieses Kommentars provozierte im Forum sofort heftige Reaktionen. Ein japanischer Benutzer meinte ironisch: «Es ist an der Zeit, dass japanische und koreanische Frauen anfangen, sich zu verabreden».

Nach diesem Kommentar verbreitete sich die Idee in Foren wie ein Lauffeuer und löste eine Welle von Nachrichten aus, die die Idee romantischer Beziehungen zwischen Frauen aus beiden Ländern unterstützten. Ein japanischer Nutzer kommentierte: „Meine koreanische Freundin sagt, dass viele koreanische Mädchen wegen Anime mit japanischen Jungs ausgehen wollen, während japanische Mädchen wegen K-Pop mit koreanischen Jungs ausgehen wollen, aber Jungs aus allen Ländern sind gleich und sie sind schrecklich.». Dieser Kommentar wurde mit zahlreichen zustimmenden Nachrichten beantwortet, wobei viele Benutzer darauf hinwiesen, dass die Lösung vielleicht darin liege, Männern einfach ganz aus dem Weg zu gehen.

Ein anderer Benutzer fragte etwas heiterer: „Bitte macht jemand einen Yuri-Manga mit einem super hübschen und starken koreanischen Mädchen und einem süßen und unschuldigen japanischen Mädchen». Diese Anfrage wurde von der Community begeistert aufgenommen, angesichts der Popularität des Yuri-Genres in der Otaku-Industrie, in dem romantische Beziehungen zwischen Frauen dargestellt werden.

Kommentare über die Möglichkeit von Beziehungen zwischen japanischen und südkoreanischen Frauen haben Spekulationen über neue Geschichten und Erzählungen im Yuri-Genre ausgelöst. Die Idee, zwei so nah beieinander liegende und doch so unterschiedliche Kulturen zu vereinen, könnte zu spannenden und fesselnden Geschichten führen, die nicht nur die Romantik, sondern auch die kulturellen Unterschiede und Gemeinsamkeiten zwischen Japan und Südkorea thematisieren.

• «Eine Koreanerin, die sagt: „Verabrede dich nicht mit koreanischen Männern“, und eine Japanerin, die sagt: „Verabrede dich nicht mit japanischen Männern“, kommen schließlich zu dem Schluss, dass „das Einzige, was bleibt, ist, sowohl japanische als auch koreanische Frauen zu daten“. Damit beginnt ein Wettstreit zwischen Koreanerinnen und Japanerinnen. Es ist schön zu sehen, dass Japanerinnen anfangen, über herzzerreißende Erfahrungen zu twittern, die sie in der Vergangenheit mit koreanischen Frauen gemacht haben.».
• «Es sei darauf hingewiesen, dass „gleichgeschlechtliche Paare zwischen Japan und Südkorea sich in Wirklichkeit dafür entscheiden, in einem Land zu leben, in dem die gleichgeschlechtliche Ehe legal ist, und ihre Heimatländer verlassen».
• «Mädchen aus Japan, China und Südkorea werden durch Yuri-Inhalte zu Freundinnen, während Jungen durch homoerotische Filme Freunde werden. Freundschaft zwischen Japan, China und Südkorea!».
• «Oh~~ Ich liebe schöne Chinesinnen und schöne Koreanerinnen. Eigentlich bin ich ein Mensch, der sehr, sehr viel liebt. Lasst uns aufhören, zwischen Japan, China und Südkorea zu streiten ... Es gibt so viele wunderbare Dinge ... Wir sollten alle heiraten und in Frieden leben. Zumindest verstehen wir uns hier sehr gut, nicht wahr?».
• «Es gibt keine andere Möglichkeit, wir müssen diese große Yuri-Welle reiten».
• «In konservativen, konfuzianischen Ländern, in denen Sexismus stark ausgeprägt ist, besteht die Möglichkeit, dass Frauen, die zusammenkommen, aufgrund der Gehirnwäsche ihres Landes Sexismus verinnerlicht haben und deshalb andere Frauen ablehnen. Es ist, als würde man versuchen, eine Schwiegertochter mit ihrer Schwiegermutter wieder zusammenzubringen. Doch das hat sich in letzter Zeit geändert, sodass es vielleicht nicht mehr so problematisch ist.».
• «Ehrlich gesagt finde ich, dass die „Schnell, schnell, gib nicht auf, schlag sie“-Einstellung der koreanischen Frauen und die ruhige und friedliche Natur der japanischen Frauen hervorragend zusammenpassen. Anfangs mögen beide Partner von der Aggressivität der koreanischen Frauen und der Passivität der japanischen Frauen frustriert sein, aber irgendwann verstehen sie sich plötzlich. Darüber hinaus haben beide eine fürsorgliche und engagierte Persönlichkeit. Wenn sie zusammenarbeiten, werden sie sicherlich stark sein.».

Quelle: Hachima Kikou