A icônica série de mangá “Ranma 1/2”criado pelo renomado mangaká Rumiko Takahashiterá um nova adaptação de anime, gerando grande expectativa e discussão nas redes sociais. A obra, que narra as aventuras hilárias e muitas vezes caóticas de Ranma Saotome, um jovem artista marcial que se transforma em uma garota quando é banhado em água fria, e sua noiva Akane Tendo, foi um grande sucesso em sua adaptação original de 1989.

Este novo projeto de remake segue os passos de outra série popular de Takahashi, “Urusei Yatsura”, que recentemente foi adaptado novamente. Porém, esse renascimento trouxe consigo alguns debates, principalmente a respeito de como determinados personagens e temas serão adaptados aos padrões atuais. Um dos pontos de polêmica é o personagem Happosai, um idoso mestre de artes marciais conhecido por seu comportamento inadequado, incluindo assédio sexual e roubos de roupas íntimas femininas.

Happosai, que é professor dos pais de Ranma e Akane, é um personagem com uma forte carga cômica e comportamento desviante, o que levantou preocupações entre os fãs sobre como ele será retratado no remake. A representação de personagens com Comportamentos como o de Happosai podem ser problemáticos hoje, portanto especula-se sobre possíveis alterações na sua caracterização ou mesmo na sua eliminação. Alguns fãs já se manifestaram, lembrando que mesmo em sua época original, o personagem foi alvo de críticas.

Em declarações recentes, Rumiko Takahashi explicou que criou Happosai como um personagem irritante e barulhento para interagir de maneira estranha com o personagem de Ranma.. Apesar de sua natureza problemática, Happosai tem um papel importante na história, não apenas como antagonista ocasional, mas também como mentor no crescimento de Ranma como artista marcial. A habilidade “Explosão do Dragão Celestial”uma das técnicas mais poderosas de Ranma, foi aprendida em seu confronto com Happosai.

A discussão também se estendeu ao elenco de dubladores, já que Ichiro Nagai, que deu vida a Happosai na série original, morreu em 2014. Entre os nomes que surgiram para substituí-lo estão Takehito Koyasu, conhecido por seu trabalho no anime como Dio Brando em “JoJo’s Bizarre Adventure”, e Kappei Yamaguchi, que interpretou Ranma na série original.

O remake de “Ranma ½” Não só promete uma nova oportunidade de desfrutar deste clássico, mas também representa um desafio interessante para os criadores: como adaptar uma obra querida mas com elementos polêmicos ao contexto contemporâneo. A comunidade de fãs aguarda ansiosamente por mais detalhes sobre o projeto, que sem dúvida será um tema quente no mundo dos animes nos próximos meses.

• «Happosai não só não é engraçado, como também é nojento. Quando alguém o repreende por roubar roupa íntima, ele fica furioso e se coloca no papel de vítima, sem ter consciência de que está fazendo algo errado.».
• «Além disso, esse cara é um dos mais fortes da série, então mesmo quando outros tentam seriamente impedi-lo, acabam sendo derrotados por ele. A história de abuso infantil de Pantyhose Taro também foi muito cruel. O mal puro triunfa sobre o lado bom, fazendo com que os espectadores acumulem ódio muito rapidamente. É um gerador de estresse».
• «Ele é como o Mestre Roshi de Dragon Ball, certo? Uma cópia».
• «Nada parecido com Mestre Roshi. Roshi é pervertido, mas no fundo é uma pessoa justa e um bom professor. Happosai, por outro lado, é um criminoso sexual até a medula. É um mistério como ele poderia viver na casa Tendo».
• «Ele é o único personagem que não gostei em Ranma 1/2».
• «Happosai é um personagem que realmente não importa se ele não estiver lá. Eles poderiam removê-lo completamente e quase não haveria problema. Eles poderiam adaptar o histórico de Pantyhose Taro em Ranma 1/2 de alguma outra forma».
• «Happosai faz o que quer e quase nunca é punido no final, por isso é tão odiado. Se sempre houvesse um resultado em que ele se metesse em problemas, isso o teria salvado. Carisma é importante».

Fonte: Hachima Kikou