Membros de um fórum no Japão recordaram situação que causou grande polémica em 2017 com a estreia do filme de animação “Koe no Katachi” em Taiwan. Este filme, conhecido em inglês como “A Silent Voice”, foi alvo de debate devido ao seu tema voltado para pessoas com deficiência auditiva. Naquela época, surgiram vozes contrárias à exibição do filme no país, argumentando que a obra “mercantilizava as pessoas com deficiência auditiva”.

A polêmica tornou-se pública quando um grupo apresentou um pedido na plataforma online de participação pública do governo de Taiwan, pedindo que o filme não fosse exibido no país. Eles argumentaram que o filme, que também aborda temas como suicídio e bullying, poderia “perturbar a identidade das crianças” e ter um impacto negativo no público jovem.

O grupo de oposição afirmou que uma obra desta natureza não deveria ser exibida em Taiwan, com o slogan “Um filme que mercantiliza pessoas com deficiência auditiva não tem lugar em nosso país“. Este apelo para proibir o filme gerou uma forte reação tanto em Taiwan quanto no Japão.

Contudo, a administração governamental de Taiwan, após receber o pedido e avaliar a situação, decidiu rejeitar a proposta. Argumentaram que o filme já havia passado pela avaliação etária do Ministério da Cultura e cumprido todas as normas estipuladas na Lei do Cinema, permitindo assim sua exibição nas salas de cinema conforme planejado.

“Koe no Katachi” foi distribuído em Taiwan como parte de uma campanha colaborativa com o Ministério da Educação do Japão, destinada a promover a compreensão e o apoio às crianças com deficiência. Perante a polémica, o distribuidor taiwanês manifestou a sua decepção através de um comunicado na sua página no Facebook, lamentando que “Houve extremistas em Taiwan que consideraram este trabalho prejudicial para as crianças e procuraram impedir a sua triagem.“.

“Koe no Katachi” é um filme baseado no mangá de mesmo nome, escrito e desenhado por Yoshitoki Ooima. A história segue Shoya Ishida, um jovem que intimida uma colega de classe com deficiência auditiva, Shoko Nishimiya, durante sua infância. Anos depois, arrependido de seus atos, ele tenta se redimir e estabelecer uma amizade com ela. A peça foi amplamente elogiada por seu tratamento sensível de temas difíceis, como deficiência, bullying e redenção.

Apesar da controvérsia, “Koe no Katachi” foi um sucesso em Taiwan, atraindo um público significativo e recebendo elogios pela sua narrativa emocional e mensagem de inclusão e compreensão. A controvérsia inicial desapareceu com o tempo, mas a situação foi recentemente reavivada em fóruns japoneses, onde os utilizadores discutiram o impacto e as reações que o filme gerou tanto no Japão como no estrangeiro.

Fonte: Yaraon!