{"id":16434,"date":"2024-08-10T23:09:00","date_gmt":"2024-08-11T02:09:00","guid":{"rendered":"https:\/\/animangeek.com\/o-uso-de-inteligencia-artificial-em-animes-preocupa-muito-os-fas\/"},"modified":"2024-08-10T23:09:00","modified_gmt":"2024-08-11T02:09:00","slug":"o-uso-de-inteligencia-artificial-em-animes-preocupa-muito-os-fas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/animangeek.com\/en_gb\/o-uso-de-inteligencia-artificial-em-animes-preocupa-muito-os-fas\/","title":{"rendered":"The use of artificial intelligence in anime worries fans a lot."},"content":{"rendered":"<div class=\"mx-5 sm:mx-0 prose text-left mb-5\">\n<div itemprop=\"articleBody\">\n<p>In recent years, the boom in technology associated with <strong>Artificial intelligence<\/strong> (<strong>IA<\/strong>) has been the subject of opportunities to improve some processes, whether productive, human or safety, as well as being the cause of many <strong>debates<\/strong> about its ethics of use. A situation from which the world of anime and manga was not exempt in any way, as the <strong>controversies<\/strong> in the generation of images of \u00ab<strong>helpless<\/strong>\u00bb and some copyright infringements with this technology were numerous.<\/p>\n<p>This time, a new debate in<strong><a rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.reddit.com\/r\/anime\/comments\/1eoqbmn\/i_am_shocked_and_confused_by_the_amount_of_fans\/\">  reddit<\/a><\/strong>  came about after several companies recently announced that they will invest in the near future in <strong>IA<\/strong> for the creation of <strong>subtitles<\/strong> of several anime and manga works. This has raised concerns in the community due to the widespread acceptance by a sector of the community of the use of this technology in translating these works.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Fans debate why the use of artificial intelligence to translate anime and manga is gaining so much support<\/h3>\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"950\" height=\"626\" src=\"https:\/\/animangeek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/debate-reddit-inteligencia-artificial-traduccion-en-anime-y-manga.webp.webp\" alt=\"Reddit debate tradu\u00e7\u00e3o de intelig\u00eancia artificial em anime e mang\u00e1\" class=\"wp-image-427171\" title=\"The use of artificial intelligence in anime worries fans a lot 2\"  \/><\/noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"950\" height=\"626\" src=\"https:\/\/animangeek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/debate-reddit-inteligencia-artificial-traduccion-en-anime-y-manga.webp.webp\" alt=\"Reddit debate tradu\u00e7\u00e3o de intelig\u00eancia artificial em anime e mang\u00e1\" class=\"lazyload wp-image-427171\" title=\"The use of artificial intelligence in anime worries fans a lot 2\"  data-><\/figure>\n<p>Once again, <strong>reddit<\/strong> has been the center of a heated debate about the use of Artificial Intelligence (<strong>IA<\/strong>) in the anime because the user named \u00ab<strong>novusanimis<\/strong>\u00bb shared his concern after noticing in recent days how support for using this technology to translate new works has grown rapidly within the community.<\/p>\n<p>\u201cnovusanimis\u201d mentions the following: \u201cLately, I have noticed a <strong>great support<\/strong> for companies that use <strong>IA<\/strong> to<strong> translate <\/strong>Japanese media, I don&#039;t speak Japanese, but I&#039;ve worked on fan translations of some dramas, movies from languages I know, and from that experience I think it&#039;s very<strong> bad idea<\/strong>\u00bb.<\/p>\n<p>Similarly, the user gives as an example the <strong>controversy<\/strong> which arose as a result of the \u201cbad and literal subtitles\u201d of \u201c<strong>Kaguya-sama<\/strong>\u00bb when the anime had just been released, something that based on his experience, he comments that this would be common if this technology was implemented so quickly, due to the lack of<strong> reliability<\/strong> of artificial intelligence today.<\/p>\n<p>Finally, \u201c<strong>novusanimis<\/strong>\u00bb comments that he believes this growing popularity of AI for <strong>translation<\/strong> Japanese works is because in recent years anime and manga have been involved in some situations where translators modify the original script to add <strong>regionalisms<\/strong> or combine it with your personal tastes. A situation that he believes is not suitable, but that would be resolved with <strong>supervision<\/strong> more rigid and not exchanging \u201cpeople for machines\u201d.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/animangeek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/kana-arima-oshi-no-ko-molesta-polemica-ia-traduccion-anime-1200x675.webp.webp\" alt=\"Kana Arima Oshi No Ko chateado controv\u00e9rsia Ia tradu\u00e7\u00e3o de anime\" class=\"wp-image-427176\" title=\"The use of artificial intelligence in anime worries fans a lot 3\"  \/><\/noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/animangeek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/kana-arima-oshi-no-ko-molesta-polemica-ia-traduccion-anime-1200x675.webp.webp\" alt=\"Kana Arima Oshi No Ko chateado controv\u00e9rsia Ia tradu\u00e7\u00e3o de anime\" class=\"lazyload wp-image-427176\" title=\"The use of artificial intelligence in anime worries fans a lot 3\"  data-><\/figure>\n<p>Quickly, the <strong>Users<\/strong> and fans of \u201cwaifus\u201d joined the debate with several<strong> comments<\/strong> from very different points of view on this situation. One sector mentioned that fans who request the use of <strong>IA<\/strong>certainly they never used this technology, because the <strong>results<\/strong> that provides in the vast majority of cases are \u201cbad\u201d and are not as simple as they believe.<\/p>\n<p>Likewise, it was also mentioned that this type of<strong> problems<\/strong> related to the fidelity of the original writing would not be resolved with the use of Artificial Intelligence, since Japanese is quite \u201ccomplicated to localize\u201d, since there are words and phrases that have different meanings at the same time and a context is needed that the AI does not have at the moment.<\/p>\n<p>On the other hand, there were some users who mentioned that in addition to the reasons described by \u201c<strong>novusanimis<\/strong>\u00bb of the recent popularity of AI, there are also factors such as <strong>censorship <\/strong>who are promoting the use of this technology as \u00ab<strong>lesson<\/strong>\u00bb so that translators stop \u00abpoliticizing anime and manga\u00bb.<\/p>\n<p>Finally, other fans have stated a lot<strong> ironic<\/strong> that at this time this was not viable, since \u201cthere is very little intelligence\u201d in Artificial Intelligence, so sooner or later companies would realize the <strong>disaster<\/strong> What would happen if they implemented this technology so quickly.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/animangeek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/maid_dragon_kanna_asombro-1200x675.jpg\" alt=\"Maid_Dragon_Kanna_Amazement\" class=\"wp-image-252071\" title=\"The use of artificial intelligence in anime worries fans a lot 4\"  \/><\/noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/animangeek.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/maid_dragon_kanna_asombro-1200x675.jpg\" alt=\"Maid_Dragon_Kanna_Amazement\" class=\"lazyload wp-image-252071\" title=\"The use of artificial intelligence in anime worries fans a lot 4\"  data-><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In recent years, the boom in technology associated with artificial intelligence (AI) has presented opportunities for improving certain processes, whether productive, human, or safety-related, as well as sparking much debate about its ethical use. The world of anime and manga has been no exception\u2026 <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/animangeek.com\/en_gb\/o-uso-de-inteligencia-artificial-em-animes-preocupa-muito-os-fas\/\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">The use of artificial intelligence in anime worries fans a lot.<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":16435,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[120,767,937,1325],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>O uso de intelig\u00eancia artificial em animes preocupa muito os f\u00e3s - Animan Geek<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/animangeek.com\/en_gb\/o-uso-de-inteligencia-artificial-em-animes-preocupa-muito-os-fas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"O uso de intelig\u00eancia artificial em animes preocupa muito os f\u00e3s - Animan Geek\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nos \u00faltimos anos, o \u201cboom\u201d da tecnologia associada \u00e0 Intelig\u00eancia artificial (IA) tem sido objeto de oportunidades de melhoria de alguns processos, sejam eles produtivos, humanos ou de seguran\u00e7a, bem como tem sido causa de muitos debates sobre sua \u00e9tica de uso. Uma situa\u00e7\u00e3o da qual o mundo dos animes e mang\u00e1s n\u00e3o ficou isento&hellip; Continue reading O uso de intelig\u00eancia artificial em animes preocupa muito os f\u00e3s\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/animangeek.com\/en_gb\/o-uso-de-inteligencia-artificial-em-animes-preocupa-muito-os-fas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Animan Geek\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-08-11T02:09:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/animangeek.com\/wp-content\/uploads\/sites\/106\/2024\/08\/O-uso-de-inteligencia-artificial-em-animes-preocupa-muito-os.webp.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/animangeek.com\/o-uso-de-inteligencia-artificial-em-animes-preocupa-muito-os-fas\/\",\"url\":\"https:\/\/animangeek.com\/o-uso-de-inteligencia-artificial-em-animes-preocupa-muito-os-fas\/\",\"name\":\"O uso de intelig\u00eancia artificial em animes preocupa muito os f\u00e3s - Animan Geek\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/animangeek.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/animangeek.com\/o-uso-de-inteligencia-artificial-em-animes-preocupa-muito-os-fas\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/animangeek.com\/o-uso-de-inteligencia-artificial-em-animes-preocupa-muito-os-fas\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/animangeek.com\/wp-content\/uploads\/sites\/106\/2024\/08\/O-uso-de-inteligencia-artificial-em-animes-preocupa-muito-os.webp.webp\",\"datePublished\":\"2024-08-11T02:09:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-11T02:09:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/animangeek.com\/o-uso-de-inteligencia-artificial-em-animes-preocupa-muito-os-fas\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/animangeek.com\/o-uso-de-inteligencia-artificial-em-animes-preocupa-muito-os-fas\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/animangeek.com\/o-uso-de-inteligencia-artificial-em-animes-preocupa-muito-os-fas\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/animangeek.com\/wp-content\/uploads\/sites\/106\/2024\/08\/O-uso-de-inteligencia-artificial-em-animes-preocupa-muito-os.webp.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/animangeek.com\/wp-content\/uploads\/sites\/106\/2024\/08\/O-uso-de-inteligencia-artificial-em-animes-preocupa-muito-os.webp.webp\",\"width\":1280,\"height\":720},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/animangeek.com\/o-uso-de-inteligencia-artificial-em-animes-preocupa-muito-os-fas\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/animangeek.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"O uso de intelig\u00eancia artificial em animes preocupa muito os f\u00e3s\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/animangeek.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/animangeek.com\/\",\"name\":\"Animan Geek\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/animangeek.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-GB\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"O uso de intelig\u00eancia artificial em animes preocupa muito os f\u00e3s - Animan Geek","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/animangeek.com\/en_gb\/o-uso-de-inteligencia-artificial-em-animes-preocupa-muito-os-fas\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"O uso de intelig\u00eancia artificial em animes preocupa muito os f\u00e3s - Animan Geek","og_description":"Nos \u00faltimos anos, o \u201cboom\u201d da tecnologia associada \u00e0 Intelig\u00eancia artificial (IA) tem sido objeto de oportunidades de melhoria de alguns processos, sejam eles produtivos, humanos ou de seguran\u00e7a, bem como tem sido causa de muitos debates sobre sua \u00e9tica de uso. Uma situa\u00e7\u00e3o da qual o mundo dos animes e mang\u00e1s n\u00e3o ficou isento&hellip; Continue reading O uso de intelig\u00eancia artificial em animes preocupa muito os f\u00e3s","og_url":"https:\/\/animangeek.com\/en_gb\/o-uso-de-inteligencia-artificial-em-animes-preocupa-muito-os-fas\/","og_site_name":"Animan Geek","article_published_time":"2024-08-11T02:09:00+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/animangeek.com\/wp-content\/uploads\/sites\/106\/2024\/08\/O-uso-de-inteligencia-artificial-em-animes-preocupa-muito-os.webp.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/animangeek.com\/o-uso-de-inteligencia-artificial-em-animes-preocupa-muito-os-fas\/","url":"https:\/\/animangeek.com\/o-uso-de-inteligencia-artificial-em-animes-preocupa-muito-os-fas\/","name":"O uso de intelig\u00eancia artificial em animes preocupa muito os f\u00e3s - Animan Geek","isPartOf":{"@id":"https:\/\/animangeek.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/animangeek.com\/o-uso-de-inteligencia-artificial-em-animes-preocupa-muito-os-fas\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/animangeek.com\/o-uso-de-inteligencia-artificial-em-animes-preocupa-muito-os-fas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/animangeek.com\/wp-content\/uploads\/sites\/106\/2024\/08\/O-uso-de-inteligencia-artificial-em-animes-preocupa-muito-os.webp.webp","datePublished":"2024-08-11T02:09:00+00:00","dateModified":"2024-08-11T02:09:00+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/animangeek.com\/o-uso-de-inteligencia-artificial-em-animes-preocupa-muito-os-fas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/animangeek.com\/o-uso-de-inteligencia-artificial-em-animes-preocupa-muito-os-fas\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/animangeek.com\/o-uso-de-inteligencia-artificial-em-animes-preocupa-muito-os-fas\/#primaryimage","url":"https:\/\/animangeek.com\/wp-content\/uploads\/sites\/106\/2024\/08\/O-uso-de-inteligencia-artificial-em-animes-preocupa-muito-os.webp.webp","contentUrl":"https:\/\/animangeek.com\/wp-content\/uploads\/sites\/106\/2024\/08\/O-uso-de-inteligencia-artificial-em-animes-preocupa-muito-os.webp.webp","width":1280,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/animangeek.com\/o-uso-de-inteligencia-artificial-em-animes-preocupa-muito-os-fas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/animangeek.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"O uso de intelig\u00eancia artificial em animes preocupa muito os f\u00e3s"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/animangeek.com\/#website","url":"https:\/\/animangeek.com\/","name":"Animan Geek","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/animangeek.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-GB"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/animangeek.com\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16434"}],"collection":[{"href":"https:\/\/animangeek.com\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/animangeek.com\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/animangeek.com\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16434"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/animangeek.com\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16434\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/animangeek.com\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16435"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/animangeek.com\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16434"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/animangeek.com\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16434"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/animangeek.com\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16434"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}