{"id":18513,"date":"2024-09-09T15:24:40","date_gmt":"2024-09-09T18:24:40","guid":{"rendered":"https:\/\/animangeek.com\/assista-ao-anime-o-manga-esta-mal-adaptado\/"},"modified":"2024-09-09T15:24:40","modified_gmt":"2024-09-09T18:24:40","slug":"assista-ao-anime-o-manga-esta-mal-adaptado","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/animangeek.com\/en_gb\/assista-ao-anime-o-manga-esta-mal-adaptado\/","title":{"rendered":"Watch the anime, the manga is poorly adapted"},"content":{"rendered":"<div class=\"mx-5 sm:mx-0 prose text-left mb-5\">\n<div>\n<p>In one of the most popular discussion forums <strong>reddit<\/strong>a new question caught the attention of thousands of users: \u00ab<em><strong>We&#039;ve all heard the phrase &#039;Read the manga&#039;, but what series would you say &#039;Watch the anime&#039; to?<\/strong><\/em>\u00bb. This discussion quickly trended, attracting countless comments and suggestions from the community. <strong>The opening question specifies a crucial rule: the source material must be a manga, not a light novel.<\/strong>and original anime series that later received manga adaptations, such as Code Geass or Cowboy Bebop, should not be included.<\/p>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"720\" src=\"http:\/\/animangeek.com\/wp-content\/uploads\/sites\/106\/2024\/09\/Assista-ao-anime-o-manga-esta-mal-adaptado.png\" alt=\"Anime Mang\u00e1\" class=\"wp-image-336487\"  \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00a9KADOKAWA<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>The debate this issue has sparked is nothing new for anime fans. <strong>The phrase \u201c<em>Read the manga, the anime is poorly adapted<\/em>\u201dis commonly used by those who feel that anime adaptations often fail to capture the essence or quality of the source material. <\/strong>These criticisms arise when an anime omits important parts of the story, alters narrative elements, or simply fails to capture the atmosphere that made the original manga so popular. <strong>As a result, many fans suggest that others skip the animated version and focus on the manga for a more authentic experience.<\/strong><\/p>\n<p><strong>However, the question posed on Reddit takes the discussion in the opposite direction: which series, based on manga, have anime adaptations that surpass the source material?<\/strong> This approach has opened up a space for fans to discuss not only successful adaptations, but also how animation, soundtrack, and other visual and auditory elements can enrich a story that, in its original form, may not have shined as much.<\/p>\n<ul>\n<li>\u00ab<em>Bocchi the Rock!, Kakushigoto and Asobi Asobase<\/em>\u00bb.<\/li>\n<li>\u00ab<em>Your Lie in April: The music is much better in the anime because it&#039;s real music.<\/em>\u00bb.<\/li>\n<li>\u00ab<em>Chihayafuru: As good as the manga is, the anime elevates it in every aspect<\/em>\u00bb.<\/li>\n<li>\u00ab<em>K-On!: The manga is good, not bad, but the anime is better in every way and also, the second season has about 75% of original content, which improves the programming<\/em>\u00bb.<\/li>\n<li>\u00ab<em>Any musical anime: I think they&#039;re better than the manga<\/em>\u00bb.<\/li>\n<li>\u00ab<em>Initial D and MF Ghost: Running without eurobeat just doesn&#039;t feel right<\/em>\u00bb.<\/li>\n<li>\u00ab<em>Demon Slayer and Jujutsu Kaisen: these are two that instantly come to mind, both greatly improved by the adaptation.<\/em>\u00bb.<\/li>\n<li>\u00ab<em>Shingeki no Kyojin: It&#039;s probably in the same group where I would recommend the anime over the manga, but in this case the quality is more similar.<\/em>\u00bb.<\/li>\n<li>\u00ab<em>Gintama: The voice acting is great, and some things just don&#039;t come across as well in still images as they do in animation, whether it&#039;s jokes or character interactions.<\/em>\u00bb.<\/li>\n<li>\u00ab<em>Call of the Night: The visuals with different color schemes and the music used in the anime add a lot to the story that more or less only takes place at night<\/em>\u00bb.<\/li>\n<li>\u00ab<em>Drop Usagi<\/em>\u00bb.<\/li>\n<li>\u00ab<em>Takagi-san<\/em>\u00bb.<\/li>\n<li>\u00ab<em>Sousou no Frieren: Definitely my choice. The thing is, I actually started the manga, but it didn&#039;t grab me as much as I&#039;d hoped. Then I watched the first episode of the anime and was immediately hooked. I&#039;m also in a phase where I don&#039;t watch much anime because I&#039;m using this time for manga, so this really impressed me.<\/em>\u00bb.<\/li>\n<li>\u00ab<em>Possibly heresy, but Sailor Moon: I watched and loved the anime in the 90s, but when I finally read the manga, I was surprised at how much of what I liked was original to the anime.<\/em>\u00bb.<\/li>\n<li>\u00ab<em>JoJo&#039;s Bizarre Adventure: The manga is great, but the voice acting and music elevate it even further<\/em>\u00bb.<\/li>\n<li>\u00ab<em>The Disastrous Life of Saiki K<\/em>\u00bb.<\/li>\n<li>\u00ab<em>Land of the Lustrous: I mean, it adds an extra layer through the unique sound effects, but... The problem is, the anime adaptation isn&#039;t the complete story, and it probably never will be.<\/em>\u00bb.<\/li>\n<li>\u00ab<em><strong>Girls&#039; last tour<\/strong>: Watch the anime (then read the last 2 volumes because they will never be adapted)<\/em>\u00bb.<\/li>\n<li>\u00ab<em>Dororo: Without a doubt<\/em>\u00bb.<\/li>\n<li>\u00ab<em>Demon Slayer: The anime takes the success of the manga<\/em>\u00bb.<\/li>\n<li>\u00ab<em>Nichijou and Sayonara Zetsubou Sensei<\/em>\u00bb.<\/li>\n<li>\u00ab<em>Kaguya-sama: Definitely. It uses the medium much more intelligently than just an adaptation.<\/em>\u00bb.<\/li>\n<li>\u00ab<em>The 2003 adaptation of Fullmetal Alchemist: While it&#039;s nothing like the manga, it&#039;s still a good story. Also, most Gundam shows, since, with the exception of side stories and spin-offs, most manga are adaptations of the anime.<\/em>\u00bb.<\/li>\n<li>\u00ab<em>I really think Frieren&#039;s anime is better than the manga<\/em>\u00bb.<\/li>\n<li>\u00ab<em>Controversial opinion, I know, but Death Note: The story improves infinitely by exchanging dark monologues for an audiovisual medium. I don&#039;t have a high opinion of the author of Death Note.<\/em>\u00bb.<\/li>\n<li>\u00ab<em>Well, they&#039;re all mainstream for a reason, but Demon Slayer, Jujutsu Kaisen, and Oshi no Ko: the first two because the manga&#039;s drawings are really bad, while the anime adaptation does the job better. For Oshi no Ko, the manga is very well done and a pleasure to read, but the anime adaptation with music conveys more emotion and emphasizes certain scenes better; this reason can be applied to most musical anime, I think.<\/em>\u00bb.<\/li>\n<li>\u00ab<em>Revolutionary Girl Utena: Damn, the manga is bad. The Made in Abyss anime is exponentially better than the manga. Frieren&#039;s manga is good, but the anime is excellent.<\/em>\u00bb.<\/li>\n<li>\u00ab<em>Ouran High School Host Club: I always pick up the manga where the anime left off (before the ending), but I&#039;ve always preferred the overall atmosphere and art style of the anime over the manga.<\/em>\u00bb.<\/li>\n<li>\u00ab<em>Sailor Moon: I grew up listening to 90s anime, so maybe I&#039;m biased, but I just liked the overall atmosphere, comedy, and characterization better.<\/em>\u00bb.<\/li>\n<li>\u00ab<em>Gintama: I haven&#039;t actually read this one, to be fair, but I always hear that the anime is the way you should experience it, since the joke delivery works really well with the voice acting, and the anime-exclusive episodes are good.<\/em>\u00bb.<\/li>\n<li>\u00ab<em>World Trigger: translates better to anime<\/em>\u00bb.<\/li>\n<li>\u00ab<em>Vinland Saga: The manga is very good, but the anime is a masterpiece, all things considered. They even added a few extra scenes here and there to the anime to improve the story&#039;s pacing, and it worked very well, in my opinion.<\/em>\u00bb.<\/li>\n<li>\u00ab<em>Made in Abyss: I&#039;m pretty sure the manga is good too, but the anime is amazing, thanks in large part to Kevin Perkin&#039;s soundtrack.<\/em>\u00bb.<\/li>\n<li>\u00ab<em>Akame ga Kill: The anime has a better ending<\/em>\u00bb.<\/li>\n<li>\u00ab<em>Onimai: Now I&#039;m Your Sister! (Oniichan wa Oshimai!): The anime is a significant visual improvement (the manga&#039;s art is simple but consistent), especially in the background department. The pastel palette works well for the nighttime scenes, and the two-tone hair helps the characters stand out more. The animation is also high-quality, with some material expanded, some altered, and some omitted (some redundant, others requiring a different art style). There was a slight reorganization of the source material to achieve a more shocking ending.<\/em>\u00bb.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Source: <strong><a rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.reddit.com\/r\/anime\/comments\/1fcjxol\/weve_all_heard_the_phrase_read_the_manga_but_for\/\">reddit<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On one of Reddit&#039;s most popular discussion forums, a new question caught the attention of thousands of users: &quot;We&#039;ve all heard the phrase &#039;Read the manga,&#039; but for which series would you say &#039;Watch the anime&#039;?&quot; This discussion quickly trended, attracting countless comments and suggestions from the community. The initial question specifies a rule... <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/animangeek.com\/en_gb\/assista-ao-anime-o-manga-esta-mal-adaptado\/\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Watch the anime, the manga is poorly adapted<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":18514,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[120,1325],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Assista ao anime, o mang\u00e1 est\u00e1 mal adaptado - Animan Geek<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/animangeek.com\/en_gb\/assista-ao-anime-o-manga-esta-mal-adaptado\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Assista ao anime, o mang\u00e1 est\u00e1 mal adaptado - Animan Geek\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Em um dos f\u00f3runs de discuss\u00e3o mais populares reddituma nova pergunta chamou a aten\u00e7\u00e3o de milhares de usu\u00e1rios: \u00abTodos n\u00f3s j\u00e1 ouvimos a frase \u2018Leia o mang\u00e1\u2019, mas para qual s\u00e9rie voc\u00ea diria \u2018Assista ao anime\u2019?\u00bb. Essa discuss\u00e3o rapidamente se tornou tend\u00eancia, atraindo in\u00fameros coment\u00e1rios e sugest\u00f5es da comunidade. A quest\u00e3o inicial especifica uma regra&hellip; Continue reading Assista ao anime, o mang\u00e1 est\u00e1 mal adaptado\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/animangeek.com\/en_gb\/assista-ao-anime-o-manga-esta-mal-adaptado\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Animan Geek\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-09-09T18:24:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/animangeek.com\/wp-content\/uploads\/sites\/106\/2024\/09\/Assista-ao-anime-o-manga-esta-mal-adaptado.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/animangeek.com\/assista-ao-anime-o-manga-esta-mal-adaptado\/\",\"url\":\"https:\/\/animangeek.com\/assista-ao-anime-o-manga-esta-mal-adaptado\/\",\"name\":\"Assista ao anime, o mang\u00e1 est\u00e1 mal adaptado - Animan Geek\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/animangeek.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/animangeek.com\/assista-ao-anime-o-manga-esta-mal-adaptado\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/animangeek.com\/assista-ao-anime-o-manga-esta-mal-adaptado\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/animangeek.com\/wp-content\/uploads\/sites\/106\/2024\/09\/Assista-ao-anime-o-manga-esta-mal-adaptado.jpg\",\"datePublished\":\"2024-09-09T18:24:40+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-09T18:24:40+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/animangeek.com\/assista-ao-anime-o-manga-esta-mal-adaptado\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/animangeek.com\/assista-ao-anime-o-manga-esta-mal-adaptado\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/animangeek.com\/assista-ao-anime-o-manga-esta-mal-adaptado\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/animangeek.com\/wp-content\/uploads\/sites\/106\/2024\/09\/Assista-ao-anime-o-manga-esta-mal-adaptado.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/animangeek.com\/wp-content\/uploads\/sites\/106\/2024\/09\/Assista-ao-anime-o-manga-esta-mal-adaptado.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/animangeek.com\/assista-ao-anime-o-manga-esta-mal-adaptado\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/animangeek.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Assista ao anime, o mang\u00e1 est\u00e1 mal adaptado\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/animangeek.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/animangeek.com\/\",\"name\":\"Animan Geek\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/animangeek.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-GB\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Assista ao anime, o mang\u00e1 est\u00e1 mal adaptado - Animan Geek","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/animangeek.com\/en_gb\/assista-ao-anime-o-manga-esta-mal-adaptado\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Assista ao anime, o mang\u00e1 est\u00e1 mal adaptado - Animan Geek","og_description":"Em um dos f\u00f3runs de discuss\u00e3o mais populares reddituma nova pergunta chamou a aten\u00e7\u00e3o de milhares de usu\u00e1rios: \u00abTodos n\u00f3s j\u00e1 ouvimos a frase \u2018Leia o mang\u00e1\u2019, mas para qual s\u00e9rie voc\u00ea diria \u2018Assista ao anime\u2019?\u00bb. Essa discuss\u00e3o rapidamente se tornou tend\u00eancia, atraindo in\u00fameros coment\u00e1rios e sugest\u00f5es da comunidade. A quest\u00e3o inicial especifica uma regra&hellip; Continue reading Assista ao anime, o mang\u00e1 est\u00e1 mal adaptado","og_url":"https:\/\/animangeek.com\/en_gb\/assista-ao-anime-o-manga-esta-mal-adaptado\/","og_site_name":"Animan Geek","article_published_time":"2024-09-09T18:24:40+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/animangeek.com\/wp-content\/uploads\/sites\/106\/2024\/09\/Assista-ao-anime-o-manga-esta-mal-adaptado.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/animangeek.com\/assista-ao-anime-o-manga-esta-mal-adaptado\/","url":"https:\/\/animangeek.com\/assista-ao-anime-o-manga-esta-mal-adaptado\/","name":"Assista ao anime, o mang\u00e1 est\u00e1 mal adaptado - Animan Geek","isPartOf":{"@id":"https:\/\/animangeek.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/animangeek.com\/assista-ao-anime-o-manga-esta-mal-adaptado\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/animangeek.com\/assista-ao-anime-o-manga-esta-mal-adaptado\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/animangeek.com\/wp-content\/uploads\/sites\/106\/2024\/09\/Assista-ao-anime-o-manga-esta-mal-adaptado.jpg","datePublished":"2024-09-09T18:24:40+00:00","dateModified":"2024-09-09T18:24:40+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/animangeek.com\/assista-ao-anime-o-manga-esta-mal-adaptado\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/animangeek.com\/assista-ao-anime-o-manga-esta-mal-adaptado\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/animangeek.com\/assista-ao-anime-o-manga-esta-mal-adaptado\/#primaryimage","url":"https:\/\/animangeek.com\/wp-content\/uploads\/sites\/106\/2024\/09\/Assista-ao-anime-o-manga-esta-mal-adaptado.jpg","contentUrl":"https:\/\/animangeek.com\/wp-content\/uploads\/sites\/106\/2024\/09\/Assista-ao-anime-o-manga-esta-mal-adaptado.jpg","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/animangeek.com\/assista-ao-anime-o-manga-esta-mal-adaptado\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/animangeek.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Assista ao anime, o mang\u00e1 est\u00e1 mal adaptado"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/animangeek.com\/#website","url":"https:\/\/animangeek.com\/","name":"Animan Geek","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/animangeek.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-GB"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/animangeek.com\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18513"}],"collection":[{"href":"https:\/\/animangeek.com\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/animangeek.com\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/animangeek.com\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18513"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/animangeek.com\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18513\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/animangeek.com\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18514"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/animangeek.com\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18513"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/animangeek.com\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18513"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/animangeek.com\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18513"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}