Cultura otaku

El autor de Rooster Fighter agradece el anuncio de la adaptación al anime

Anuncios

Hace unas horas se confirmó la noticia que fascinó a los fanáticos del reconocido manga. Gallo de pelea (Luchador Niwatori), y esta tendrá su propia adaptación al anime, por lo que la historia que logró cautivar a una gran cantidad de fanáticos ahora llegará a un público mucho mayor. Y para celebrarlo el propio autor de la obra Shuu Sakuratani Compartió varios mensajes en su Twitter oficial/X mostrando su emoción, pero lo sorprendente es que entre estas publicaciones, muchas están hechas en diferentes idiomas, como el español.

El autor de Rooster Fighter celebra el anuncio del anime

O popular mangá Rooster Fighter terá um anime

A través de tu cuenta Twitter/Xel mangaka Shuu Sakuratani Publicó varios mensajes como este, que sorprendieron a muchos de sus fans. Gallo de pelea, especialmente para hispanohablantes, y compartió su sentir ante el anuncio de que el manga tendrá un anime. En una de las publicaciones agradeció mucho a sus fans, pues sin ellos Rooster Fighter nunca hubiera llegado tan lejos y como era de esperarse, el cariño fue mutuo, pues muchos elogios y reconocimientos fueron entregados a Sakuratani.

Al principio, el mangaka agradece a todos por sus reacciones al anuncio de que Gallo de pelea Tendrá su propio anime, y para él fue uno de los mejores momentos que le pudieron haber dado y gracias a eso su día fue aún más brillante. Aunque también se disculpó, pues la magnitud de los mensajes recibidos fue tal que no tendría tiempo de responderlos todos, decidió compartir este mensaje en general como una forma de agradecerles y dejando una frase que conmovió a muchos: “…Rooster Fighter se convertirá en un anime gracias a su continuo apoyo…”

Por último, también pidió a los fans un poco de paciencia, ya que el equipo responsable de la adaptación está trabajando para llevar Gallo de pelea lo antes posible. Al ser precisamente un mensaje dirigido al público español, los comentarios en la publicación son realizados por fans que hablan dicho idioma, donde la gran mayoría demostró un alto nivel de agradecimiento y compartió sus felicitaciones a Sakuratani.

Lutador Galo (Lutador Niwatori)

Aunque también hay que aclarar algo, y es que este mensaje es una traducción realizada a partir de un post original realizado en inglés, además de publicarse algunos posts en otros idiomas como el francés o el propio japonés. Aunque esto no le quita mérito, dado que entre los idiomas seleccionados, el hecho de que uno de ellos sea el español, demuestra cómo el autor conoce el impacto que su obra ha tenido en las partes del mundo donde se habla este idioma.

En cuanto a la adaptación al anime, aún no se sabe mucha información, y avance del vídeo que se compartió como parte del anuncio, se brindaron datos como el estudio de animación encargado de producir el anime que será Sanzigenque el director será Daisuke Suzuki y la composición del anime estará a cargo de Hiroshi Seko. En cuanto a la fecha estimada de estreno o los seiyuus que participarán en el doblaje de los personajes, no están confirmados, por lo que tendremos que esperar a futuras actualizaciones para poder saber más sobre esta nueva adaptación.

Para los que no lo saben Gallo de peleaEsto nos cuenta la historia de Keijiun orgulloso gallo que se encarga de defender a quienes necesitan ayuda de los diversos problemas y peligros que amenazan a su planeta, aunque en realidad tiene un objetivo muy claro por el que realmente lucha: vengar la muerte de su hermana a manos de un demonio y no descansará hasta poder hacerlo, en una historia llena de acción, emoción y humor a partes iguales.

Galo Fighter (Niwatori Fighter) Anime visual

© SS/KH,V