El castillo ambulante Es una de las películas más exitosas de Studio Ghibli y está basada en la novela infantil de fantasía homónima de la autora galesa Diana Wynne Jones. La película es una novela romántica de alta fantasía sobre el voluble mago Howl Pendragon y la pragmática mercera Sophie Hatter.

Hayao Miyazaki estaba tan apasionado por hacer... El castillo ambulante que viajó a Inglaterra para dar una proyección privada del autor. No hay escenas desperdiciadas en El castillo ambulante. Cada momento (incluso los más tranquilos) avanza la trama, complica a los personajes y engancha al público. Algunas escenas ofrecen paisajes de una belleza desgarradora, mientras que otras están llenas de azufre y temas antibélicos.

10 La Bruja del Páramo lanza su hechizo

Sophie Hatter no espera mucho de la vida. Es introvertida y parece preferir mantener un perfil bajo, trabajando arduamente en su trabajo creativo, confeccionando sombreros para el negocio familiar. Su hermana, Lettie, suele acaparar toda la atención y parece estar en camino a un gran futuro.

Todo cambia cuando la Bruja del Desierto irrumpe en la tienda de Sophie y la insulta. Antes de que Sophie pueda procesar su confusión, la magia oscura se extiende por la habitación mientras la Bruja del Desierto la maldice por puros celos. La animación, caprichosa y oscura, sirve como el incidente que incita a la película, dando inicio a la inesperada aventura de Sophie.

Lo mejor de este hechizo es que no puedes contárselo a nadie. Saludos a Howl... –La Bruja del Páramo

9 Howl ve a la verdadera Sophie

Sophie es bastante descarada al hacer autostop hasta el castillo de Howl, solo porque cree que no tiene mucho que perder. Al fin y al cabo, más le vale buscar fortuna. Cuando por fin ve a Howl en su castillo, parece un poco nerviosa. Es comprensible que fuera tan elegante cuando lo conoció, y porque tiene una reputación temible, al estilo de Barba Azul.

Howl no se ofende por la presencia de Sophie y, curiosamente, parece aceptar su explicación con calma. Ella simplemente dice que es su nueva señora de la limpieza, y él no hace más preguntas. Aunque Sophie parece creer que la ignora porque es solo una anciana modesta, las acciones de Howl unas escenas después sugieren lo contrario. Cuando Sophie se duerme, vuelve a ser la misma de antes, y Howl percibe el cambio. De nuevo, no parece sorprendido ni hace más preguntas. Es casi como si hubiera sabido quién era desde el principio.

Puedes llamarme abuela Sophie. Soy tu nueva señora de la limpieza. Empecé a trabajar hoy. –Sophie Hatter

8 Howl rescata a Sophie de unos soldados nefastos.

Dos soldados invaden el espacio de Sophie y la acosan descaradamente en un callejón al comienzo de El castillo ambulanteSuceden muchas cosas en esta escena. Howl se acerca sigilosamente a Sophie, la abraza y le dice: «Aquí estás, cariño... Te he estado buscando por todas partes». Howl se pasa de la raya, como si lo dijera para engañar a los soldados, pero en realidad, sus primeras palabras a Sophie fueron literales.

Howl construyó su castillo ambulante porque llevaba años buscando a Sophie. Ahora que la encuentra, la rescata con alegría y la enamora perdidamente. Los soldados no son los únicos antagonistas en la escena, ya que la presencia de Howl atrae a los secuaces de la Bruja del Desierto. Para escapar de ellos, Howl lleva a Sophie a un paseo mágico por el cielo. No solo quiere asegurarse de que esté a salvo, sino que también no puede evitar presumir un poco.

—Aquí estás, querida. Perdona la tardanza. Te he estado buscando por todas partes. —Pendragon Howl

7 Forma de Bestia Aullante y Advertencia de Guerra de Calcifer

Howl Pendragon se encuentra entre la espada y la pared, pues los poderes reales que le dieron entrenamiento mágico esperan que participe en sus juegos de guerra sin sentido. Howl también viaja bajo diferentes alias mágicos, por lo que se espera que participe tres veces. Howl adopta la forma de una bestia y vuela por los aires para presenciar los feroces ataques del rey. Solo presencia violencia sin sentido, y se niega a participar en más dolor y destrucción.

Si Howl participara, sus poderes mágicos serían realmente formidables. Cuando Howl regresa a su castillo, hace una mueca al desprenderse de su forma bestial, y es la primera vez que parece casi derrotado. Calcifer lo observa luchar por regresar. Por primera vez, el descarado demonio de fuego se muestra solemne; advierte a Howl que si continúa adoptando forma bestial, podría no recuperar su humanidad. Calcifer también lamenta cómo los demás magos se están condenando a un destino sin sentido. La escena subraya lo inútil y deshumanizante que es la guerra, y que vale la pena hacer sacrificios para evitar verse arrastrado a ella. Howl demuestra grandes escrúpulos como un poderoso mago.

Estos magos se arrepentirán de esto. Nunca volverán a ser humanos. Después de la guerra, no recordarán que alguna vez fueron humanos. –Calcifer

6 Howl Gifts Sophie el Campo de Flores

Algunos pretendientes regalan ramos de flores a sus seres queridos, pero el sensible Howl siempre va más allá y lleva el regalo de flores a un nivel completamente nuevo. Sophie adora el hermoso y exuberante campo de flores al que Howl la lleva. Se emociona cuando Howl le dice que el campo y la casa en medio son muy especiales para él, y que se los regala. Howl puede ser vanidoso y caprichoso, pero también es muy considerado y calculador cuando quiere.

Le muestra a Sophie lo mejor de sí al regalarle el campo y la casa. Le dice que está haciendo todo lo posible para asegurar su futuro y el de Markl con la casa y las materias primas del campo. Howl le sugiere que abra una floristería porque la comprende y valora su creatividad; una floristería es muy similar a su experiencia como mercero. La escena no es solo un hermoso estudio de paisaje, sino un regalo increíblemente considerado y romántico que une a la pareja protagonista.

"Solo estoy preparando todo para que todos puedan vivir cómodamente, Sophie. Con todas las flores que tienes en este valle, fácilmente podrías abrir una floristería." –Howl Pendragon

5 La mezcla de tinte para el cabello de Howl y su rabieta mágica

Cada escena centrada en los personajes muestra sus defectos y virtudes, e insinúa detalles aún más complejos. Cuando Sophie limpia el castillo, mezcla por accidente las pociones de belleza de Howl. Cuando él va a arreglarse, su cabello platino se vuelve rojo. Howl, por supuesto, está fuera de sí y monta una rabieta mágica.

La escena del berrinche por el tinte es divertidísima y resalta la diferencia entre Howl y Sophie. Sophie acepta su absurdo con calma, mientras que el berrinche de Howl revela algunas de sus inseguridades más profundas. Howl dice que no tiene sentido vivir si no puede ser guapo. Aunque no sea cierto, cree sinceramente que tiene poco que ofrecer más allá de su físico. A lo largo de la historia, crece como personaje al darse cuenta de esto. Él lo hace tiene mucho más que ofrecer al mundo y a Sophie, además de su belleza.

“No le veo sentido a vivir si no puedo ser bella.” – Pendragon Howl

4 Howl se disfraza de rey y salva a Sophie

Howl es un cobarde conocido y le aterroriza la llamada del Mago Real. Trama un plan y le ruega a Sophie que responda a la llamada por él, haciéndose pasar por su madre. Sophie accede, vacilante, e intenta convencer al Mago Real de que Howl no le sería de ninguna utilidad. El Mago Real es poderoso y astuto, y ella descubre la artimaña. Puede que Howl sea un cobarde, pero no dejará a Sophie en peligro.

Reúne toda su valentía, inteligencia y optimismo y acude a rescatarla. Primero se disfraza del Rey de Ingary para acercarse a Sophie, y luego se revela. Howl se enfrenta al Mago Real y saca a Sophie del castillo usando todas sus habilidades. También le entrega un anillo que siempre le mostrará el camino a casa. La escena no solo es una maravillosa muestra de la magia de Howl, sino un punto de inflexión crucial en el desarrollo de su personaje.

Ya me harté de huir, Sophie. Y ahora tengo algo que quiero proteger. Eres tú. –Pendragon Howl

3 Calcifer se queja mientras prepara el desayuno.

Hay tanto significado argumental como humor en la escena en la que Sophie obliga a Calcifer a prepararles el desayuno. Markl, el pobre aprendiz de Howl, no suele comer comida caliente porque Calcifer no deja que nadie más que él cocine en su fuego, y Howl suele estar ocupado y fuera del castillo. Sophie toma cartas en el asunto e intimida a Calcifer para que les cocine tocino a ella y a Markl.

Howl llega a casa justo cuando Sophie rompe unos huevos y observa que Calcifer está siendo particularmente obediente y que no cualquiera puede obligarlo a hacer nada. Desayuna y prepara una deliciosa comida de Studio Ghibli. El comentario de Howl tiene mucho significado, pero, por supuesto, no dice toda la verdad. Calcifer actúa como el corazón de Howl, y Sophie puede intimidarlo porque el corazón de Howl siempre le ha pertenecido, aunque aún no lo sepa.

¿Calcifer? ¡Qué obediente eres! –Pendragon Howl

2 El beso del verdadero amor de Howl y Sophie

El castillo ambulante Puede que no sea una narración íntegra de ningún cuento de hadas, pero incorpora muchos tropos y arquetipos de cuentos de hadas. El final subvierte el cliché del "beso del amor verdadero" y el arquetipo del Príncipe Azul. Cuando Sophie Hatter besa al espantapájaros, Turniphead, en la frente, este se transforma en su verdadero yo principesco. Resulta que Sophie es el verdadero amor del príncipe Justin, y su beso fue lo único que lo salvaría de su maldición.

Sophie, por supuesto, está enamorada de Howl, no del antiguo espantapájaros y actual príncipe, Justin. El príncipe Justin lo acepta con gracia y se lanza a buscar su propia fortuna. Tras recuperar el corazón de Howl, Sophie se entrega a sus brazos y ambos confiesan su amor. Subvertir el cliché del beso del amor verdadero parece sugerir que existen muchas clases de amor. El amor de Howl y Sophie es más una decisión activa y un camino de evolución que un final preestablecido.

“Tu cabello… es como el color de las estrellas… eres hermosa.” –Howl Pendragon

“¡Te amo!” –Sophie Hatter

1 Sophie viaja a través del tiempo

Justo cuando Sophie cree que todo está perdido, el anillo que Howl le dio comienza a brillar, guiándola a través de las ruinas del castillo hacia el pasado. Viaja en el tiempo y ve a un joven Howl rodeado de estrellas fugaces. Presencia a Howl del Pasado haciendo su trato con Calcifer, el demonio de la estrella caída/fuego. Howl ve a Sophie, lo que demuestra que realmente la reconoce de su primer encuentro en el callejón.

La escena del viaje en el tiempo puede ser un poco confusa, pero explica la maldición de Howl. y Cuán profundos son sus sentimientos por Sophie. La Sophie del presente le dice a Howl que la encuentre en el futuro y que ella lo ayudará. Y, de hecho, Howl... Él lo hace Encuentra a Sophie. Ella es la razón por la que ha adoptado tantos alias de mago y por la que construyó un castillo ambulante. Parece que Howl es caótico y absolutamente cobarde, pero hay un método detrás de gran parte de su caos. La escena, bellamente animada, muestra la conexión entre Howl y Sophie desde el principio.

¡Aullido! ¡Calcifer! ¡Ahora sé cómo ayudarte! ¡Encuéntrame en el futuro! —Sophie Hatter