Artículos y listas

Una gran cantidad de anime en Japón se encuentra en peligro debido a problemas monetarios

Anuncios

El personal del anime y otros profesionales han expresado recientemente su preocupación por la sostenibilidad de la industria a la luz de la devaluación del yen japonés frente a monedas clave como el won coreano y el yuan chino.




Informes recientes de Nikkei Asia y Hora de Japón Revelan que el yen se encuentra en su nivel más bajo en 16 años frente al won y su nivel más bajo frente al yuan desde 1993. El animador Otarou explicó la importancia de esto en una publicación reciente en X (anteriormente Twitter) en abril: «La debilidad del yen también está teniendo un impacto significativo en la industria del anime, ya que empresas extranjeras que podían hacer negocios con nosotros hasta principios de año ahora dicen que ya no pueden aceptar pedidos a los mismos precios». La mayoría de los estudios de anime actúan como contratistas de los comités de producción, a quienes se les confían presupuestos para sus servicios, que luego utilizan para subcontratar a los estudios. El animador Otarou continuó: «Por otro lado, el presupuesto del comité se mantiene sin cambios, y el estudio no tiene más opción que recortar sus ganancias para compensar la debilidad del yen o reducir los costos de filmación. Además, el poder adquisitivo de los fans del anime también está disminuyendo».


Relacionado

El director de la película One Piece se opone a los temores de la globalización del anime

El director de Code Geass y One Piece Film: Red, Goro Taniguchi, descarta las preocupaciones sobre la globalización del anime en medio de audiencias cada vez más diversas.


La última publicación proviene de un director de episodios de los títulos de anime de Crunchyroll Primavera 2024. Desapariciones misteriosas y Bartender: Copa de DiosKentaro Mizuno. Al destacar este problema en varias publicaciones este año, dijo: «La situación ha llegado a tal punto que los buenos animadores y las empresas competentes de China y Corea ya no aceptan obras japonesas, e incluso si lo hacen, no pueden obtener ganancias. Incluso si se llega a este punto, ¿planean ustedes (el gobierno) no hacer nada? Si la situación sigue así, tarde o temprano, las empresas extranjeras absorberán a los animadores y las empresas japonesas con talento. Ese sería el caso».


La industria del anime de Japón a menudo obtiene mano de obra más barata de China, Corea y otros países.

La dependencia de Japón de la externalización se debe a los menores costos laborales, especialmente en Corea y China. Si esto no se puede mantener, probablemente obligaría a una reducción en el número de producciones, o el personal de anime, ya sobrecargado y mal pagado, tendría que esforzarse más para compensar. Una estadística de 2021 del Animator Dormitory Project afirmaba que 90% de animadores renunciaron a sus trabajos en tres años, lo que hace que el aumento de costos sea potencialmente desastroso. Naturalmente, esto también tiene efectos reales en los espectadores, incluyendo problemas de producción y cancelaciones, y consolidando el duopolio del anime más barato y con demasiados clichés, o simplemente adaptaciones de obras que pueden generar grandes ganancias.


Relacionado

El director de animación de Jujutsu Kaisen 0 llama al gobierno japonés un "vendido" por su postura sobre la IA.

El director de animación principal de Jujutsu Kaisen 0, Nishii Terumi, dice que el gobierno japonés está traicionando al país y a sus creadores debido a su postura sobre la IA.

El anime podría verse obligado a usar IA si Japón no encuentra suficientes creadores a nivel nacional

Mizuno opina que la explotación derivada de los bajos salarios podría ya estar ocurriendo, incluso internamente. Productor principal de anime de Netflix. Taiki Sakurai dio una conferencia en el Instituto de Investigación de Economía, Comercio e Industria. El año pasado, sus comentarios tuvieron implicaciones tanto para los creadores como para la calidad del anime para los fans. Por un lado, instó al gobierno japonés a implementar mejores sistemas de apoyo fiscal y a las productoras a mejorar su capacidad para vender anime en el extranjero. Esto fue algo que... El hombre de la motosierra El productor Makoto Kimura destacó la mejora de MAPPA. Sin embargo, la mayor parte de su charla abogó por la introducción de la IA, y añadió: «La diferencia entre Japón y otros países en cuanto a su aceptación es que... Japón todavía depende de la artesanía individual y no ha logrado desprenderse de ella.Creo que ahora estamos atrapados en una situación en la que no hay suficientes creadores ni siquiera para pedirle prestado un gato, y si no usamos IA, no podremos entregar el producto de mañana a tiempo.


Productor jefe de anime de Netflix: "Ahora es más barato hacer anime en Japón" que en el extranjero

Las palabras finales de Sakurai incluyeron: «Además, aunque esto no sea necesariamente positivo, ahora es más barato producir anime en Japón que en Tailandia, Vietnam o Corea del Sur. En ese sentido, uno de los atractivos de las ubicaciones de producción japonesas es que los costos de producción son razonables, lo que podría ser una oportunidad de éxito».

Fuente: X (antes Twitter), Nikkei Asia, Hora de Japón