Un reciente intercambio en Twitter entre dos figuras prominentes de la industria del anime ha provocado un debate sobre la producción del original. Alquimista de metal completo Anime.

Manpuku Jinja, conocido por su trabajo en Touhou series de anime y FMA El guionista Sho Aikawa intercambió una serie de tuits, lo que generó controversia sobre el trato al autor del manga original Hiromu Arakawa durante la producción del anime.

Todo comenzó cuando Manpuku Jinja compartió una publicación en X, afirmando que las reuniones de guion para la adaptación al anime de Alquimista de metal completo Supuestamente incluía al autor original y, durante una de estas reuniones, un guionista supuestamente le dijo al autor que los aficionados debían guardar silencio.

"He oído que, para la adaptación al anime de 'Fullmetal Alchemist' (la versión original), las reuniones de guion incluían al autor original. Sin embargo, durante una de estas reuniones, un guionista supuestamente le dijo al autor: «Los aficionados deberían callarse». Es espantoso. En aquella época, era común que las adaptaciones al anime cambiaran la historia original, y la calidad del anime de 'Fullmetal Alchemist' era muy buena (aunque se hizo una adaptación posterior que se mantuvo fiel al manga original)."

En respuesta a Jinja, Sho Aikawa negó el supuesto incidente. Afirmó que se reunió con Arakawa para conversaciones previas a la producción, pero no cree que el autor participara en las reuniones de guion.

Aikawa desafió además a Manpuku Jinja a proporcionar detalles sobre el presunto incidente, sugiriendo que la afirmación podría ser difamatoria.

"Aunque he tenido conversaciones previas con el autor original, no creo que haya participado en una reunión de guion. Sin embargo, considerando que quienes participan en la escritura y producción incluyen esta información en sus perfiles, no me imagino que difundan declaraciones tan poco fiables que podrían constituir una difamación para todo el mundo. Así que, por favor, avísenme cuándo ocurrió exactamente."

Manpuku Jinja respondió que escuchó esta historia de alguien involucrado en la producción. Sin embargo, accedió a borrar el tuit, ya que Aikawa negó las acusaciones.

Tras la eliminación del tuit, Sho Aikawa especuló que podría haber sido una disculpa de Manpuku Jinja. Aikawa expresó su disposición a ignorar futuros comentarios realizados en espacios ocultos, pero indicó una posible investigación sobre quienes difundieron información falsa.

Fuente: incógnita