Sin embargo, los actores de doblaje más valiosos son aquellos que se adaptan para interpretar casi cualquier personaje. La versatilidad es una cualidad extremadamente valiosa en la industria, a menudo incluso más valorada que la distinción.

Se necesita mucho talento para dar voz a dos personajes con entonaciones y patrones de habla completamente diferentes sin que el público se dé cuenta de que son interpretados por la misma persona. El impresionante repertorio de estos versátiles actores de doblaje de anime hace que interpretar cualquier papel parezca pan comido.

10. Houko Kuwashima

Desde que comenzó su prolífica carrera a mediados de los 90, la veterana de la industria, Houko Kuwashima, ha interpretado todos los arquetipos de personajes que su ya impresionante repertorio le permitía. De alguna manera, cada una de las actuaciones de Kuwashima es única y cautivadora, ya que es igualmente hábil interpretando a chicos jóvenes, heroínas fuertes y asertivas, y pequeños amores.

La gorgona Medusa de Kuwashima en Devorador de almas Es amenazante y dominante, el estoico y sin emociones Kasane Kujiragi en ¡¡¡Durarara!! Suena decididamente duro, e incluso un personaje masculino tan poco ortodoxo como el héroe titular de Kaiba cobra vida a través de tu talento.

9. Daisuke Ono

A Daisuke Ono se le suele asociar con la interpretación de chicos guapos con un toque ligeramente siniestro, gracias a sus actuaciones más populares como Sebastian Michaelis en Mayordomo negro e Itsuki Koizumi en Haruhi SuzumiyaA pesar de las similitudes entre estos personajes, Ono tiene uno de los rangos más inspiradores a la hora de prestar voz a personajes masculinos.

Ono puede pasar sin problemas de la voz dominante de Ataque a los Titanes Erwin Smith, los gritos enfurecidos de Durarara!!'s Shizuo Heiwajima y el tono sereno de Kuroko no Basket Shintarou Midorima. El diverso registro vocal de Ono brilla más cuando expresa emociones intensas y desenfrenadas, ya sea atacando a muerte como el Comandante Smith o reprendiendo a Izaya en las calles de Ikebukuro como Shizuo.

8. Tsubasa Yonaga

Parte de la nueva generación de seiyuu de la industria, Tsubasa Yonaga ya se ha establecido como un actor con un rango afable en el corto tiempo desde su debut en 2006. Su voz aguda es perfecta para interpretar a adolescentes más jóvenes, como Mitsuki Izumi en IDOLiSH7 y Sangaku Manami en Pedal Yowamushi.

Sin embargo, el repertorio de Yonaga no se limita a chicos enérgicos, ya que impresiona igualmente en papeles más oscuros, interpretando a Tsutomu Komano en Chihayafuru y Teiichi Niiya en Doncella del Crepúsculo de la AmnesiaLo más impresionante es que Yonaga es uno de los pocos actores de voz masculinos que se convirtió en la voz de un personaje femenino.sanrio La mascota de Kirimi-chan.

7. Miyuki Sawashiro

Famosa por aparecer en una sorprendente cantidad de anime, videojuegos y doblajes japoneses, Miyuki Sawashiro fue considerada inicialmente una dulce chica moe, gracias a su papel revelador como Puchiko en Para instalar Di Gi Charat. Sin embargo, su potencial era mucho mayor que el de un único arquetipo de nicho.

A lo largo de su prolífica carrera, Sawashiro prestó su voz al sensual Shion Karanomori en Pase Psico valiente marimacho Kanbaru Suruga en Bakemonogatari, e incluso el suave pero despiadado Kurapika en cazador x cazador. A pesar del descubrimiento de su impresionante rango, Sawashiro continuó disfrutando de interpretar ocasionalmente a una chica moe, protagonizando a Sinon en Sword Arte en línea II y Izuna Hatsuse en Sin juego no hay vida.

6. Daisuke Namikawa

Daisuke Namikawa es un actor de doblaje con múltiples talentos que interpreta con igual convicción a villanos misteriosos y amenazantes, temerarios impulsivos y compañeros cómicos y bobos. Descubrir que Hunter... cazador x Hisoka, ¡¡¡Haikyuu!!! Oikawa, La extraña aventura de JoJo: Océano de piedra Anasui, y Cazador de demonios con Todos los personajes de Haganezuka tienen la voz de la misma persona, lo que supone una sorpresa justificable para la mayoría de los fans.

Identificar a Haganezuka en un rol es extremadamente difícil. Incluso personajes con personalidades aparentemente similares, como Nobunobu de... Gintama y Ryuo Sukuna de Beso Kamisama– Ambos orgullosos idiotas de noble cuna – no suenan en nada parecido cuando son interpretados por un talento tan versátil como Namikawa.

5. Rie Tanaka

Posiblemente la actriz de doblaje más reconocida de la industria, Rie Tanaka se ha labrado un nombre al prestar su voz a una amplia gama de personajes femeninos de todos los temperamentos. Su papel revelación como la idealista y testaruda Lacus Clyne en Mobile Suit Gundam Seed y un Chii igualmente ingenuo y infantil en Chobits no afectó su futura expansión artística en una gama variada de heroínas.

Tanaka parece enojado y amenazante mientras expresa Rozen Maiden Suigintou pone una seriedad convincente y una calidez amorosa en la voz de María en Hayate, el mayordomo de combate, y captura la fachada de competencia y madurez que Koyomi Mizuhara irradia en Azumanga DaiouAdemás de una exitosa carrera como actriz de voz, Rie Tanaka es una cantante exitosa, aunque los personajes que interpreta son conocidos por carecer de talento musical.

4. Kenichi Suzumura

Kenichi Suzumura, un veterano actor de doblaje de casi 50 años, sigue siendo famoso por su voz atrevida y juvenil, perfecta para interpretar personajes excéntricos y seguros de sí mismos. Muchos la reconocerían como su interpretación más típica en... Gintama Okita Sougo, un adolescente turbulento y sádico con un tono serio. Sin embargo, el repertorio de Suzumura no se limita a jóvenes tímidos.

Suzumura también se destaca en capturar la personalidad sospechosa y reservada de Obanai Iguro en Cazador de demonios, La amabilidad de Mikiya Kokutou en El jardín de los pecadores y la naturaleza ansiosa de Katai Tayama en Perros callejeros de BungouAunque todavía se le suele considerar un arquetipo de personaje específico, Kenichi Suzumura sabe cómo aportar variedad y singularidad a cada uno de sus papeles.

3. Haruka Tomatsu

Haruka Tomatsu, una seiyuu y cantante ídolo amada por su voz rica, melódica e impresionantemente flexible, es más conocida por prestar su voz a personajes icónicos como Zero Two en Querida en el FranXX  y Asuna en Arte de espada en líneaSu habilidad única para pasar con éxito de un tono arrogante y seguro a una entonación más suave y vulnerable la hacía perfecta para interpretar tsunderes y heroínas con egos grandes pero frágiles, incluyendo Anohana André, Shiki Megumi y Mi pequeño monstruo Shizuku.

La actuación más impresionante de Tomatsu, que demuestra lo buena que es controlando y manipulando su voz, es la versión con cambio de género de Gintoki en Gintama. Tomatsu logró recrear las entonaciones únicas del actor de voz masculino del personaje con una similitud sorprendente, resaltando su talento.

2. Jun Fukuyama

Reconocido ahora como uno de los actores más versátiles de la industria, Jun Fukuyama ha tenido una carrera poco convencional. Su accidentado camino hacia el éxito comenzó con Fukuyama siendo encasillado como héroes simples y modestos, ninguno de los cuales le trajo mucha fama. Sin embargo, todo eso cambió cuando Fukuyama tuvo la oportunidad de brillar como el manipulador genio Lelouch en Código Geass.

Finalmente reconocido por su amplio talento, Fukuyama comenzó a aceptar papeles cada vez más variados y poco convencionales. Protagonizó al hilarante y desconcertante Korosensei en Aula de asesinatos, El seductor Grell Sutcliff en Falta Butler, El estoico y competente Kraft Lawrence en Spice and Wolf, e incluso el misterioso científico loco Shinra Kishitani en ¡¡¡Durarara!!

1. Tomokazu Sugita

A veces, la versatilidad de un actor de doblaje no se define por la cantidad de arquetipos de personajes que puede interpretar, sino por su capacidad para transmitir cada papel con una sorprendente gama de impresiones, emociones y tonos. En cuanto a lograr que cada personaje sea único, vívido y expresivo, nadie tiene el talento de Tomokazu Sugita.

Más famoso por su papel como Gintama El protagonista samurái inútil Gintoki, Sugita, inflige innumerables emociones en su héroe, interpretando el papel con naturalidad, tanto de las maneras más absurdas como de las más serias. La mayoría de sus actuaciones notables, en JoJo Bizarre Adventures.com Joseph Joestar y haruhi suzuki Los Kyon son héroes con mil caras, y Sugita se destaca en capturar su multifacética naturaleza.