Cultura otaku

Overlord fue un pionero del isekai, afirman

Anuncios

El popular anime “Overlord”, producido por Madhouse, se estrenó en la televisión japonesa en julio de 2015 y desde entonces se ha establecido como una de las series más queridas del género isekai. Ahora, casi diez años después de su estreno, el actor de voz Satoshi Hino, quien interpreta al protagonista Suzuki Satoru/Ainz Ooal Gown, ha compartido sus pensamientos sobre por qué la serie continúa resonando tanto en Japón como a nivel internacional.

Basado en las novelas ligeras creadas por Kugane Maruyama e ilustradas por So-Bbin, “Overlord” cae dentro de la subcategoría isekai de “transferencia mundial”. Este subgénero suele estar compuesto por personajes principales que, tras morir, son transportados a un mundo ficticio, generalmente de un videojuego o una serie. En una entrevista reciente con Mantan Web, Hino reflexionó sobre su experiencia al darle vida a Ainz Ooal Gown, un guerrero esquelético que, antes de su renacimiento en el mundo de YGGDRASIL, era simplemente un empleado de oficina en el mundo real.

A diferencia de muchas otras series isekai, "Overlord" destaca por su enfoque en la fantasía oscura, un estilo más oscuro que recuerda a títulos populares como Jujutsu Kaisen. En sus inicios, Hino dudaba de la buena acogida del anime.Es una fantasía oscura centrada en personajes que, en muchas otras obras fantásticas, serían considerados villanos. Además, fue uno de los pioneros del género "isekai", así que al principio me pregunté si mucha gente lo acogería. Es una obra muy interesante, y pensé que si la gente la veía, les engancharía.», comentó el actor.

Al igual que otros animes isekai, Overlord comienza con un protagonista que es llevado de su vida ordinaria a un mundo nuevo y emocionante. Sin embargo, lo que distingue a Overlord es que Ainz, el protagonista, es moralmente ambiguo, y frecuentemente se sitúa entre el bien y el mal. A pesar de sus cuestionables logros y acciones, Hino afirma que Ainz es un líder con una gran responsabilidad sobre sus hombros.Es un líder que protege a su familia, es decir, a todos en Nazarick. Además, un aspecto clave es cómo Suzuki, el hombre que era antes de convertirse en Ainz, se ve influenciado por sus subordinados, y cómo Ainz erosiona gradualmente su personalidad a medida que enfrenta los conflictos que lleva dentro. Intento reflejar estos matices en mi actuación.», explicó Hino.

Uno de los puntos fuertes de Overlord, según Hino, es cómo la serie explora la psicología humana de una forma muy profunda. «Lo interesante de la obra es la meticulosidad con la que se construyen las conversaciones para revelar las emociones ocultas tras las palabras y acciones de los personajes. Es fascinante observar cómo intentan descifrar las verdaderas intenciones del otro y negociar en consecuencia. Además, posee la majestuosidad y la fuerza de una fantasía clásica. Es a la vez seria y cómica, y desde el principio me resultó fascinante cómo ambos elementos se entrelazaban tan bien.», destacó.

Senhor Supremo
© KADOKAWA

Con cuatro temporadas ya emitidas, Overlord se prepara para el estreno de su tercera película, titulada “Overlord the Movie: The Sacred Kingdom”. La trama de esta nueva entrega se centra en el Reino Sagrado de Oak, que se enfrenta a la invasión del Emperador Demonio Jaldabaoth y su ejército de semihumanos. Ante esta amenaza, la Princesa Sagrada Calca solicita la ayuda de Ainz y las fuerzas de Nazarick.

En la entrevista, Hino destacó algunos de los elementos que harán de esta película una experiencia emocionante para los fanáticos. «La intensidad de las batallas, las calles del Reino Santo y las diferencias de atmósfera entre este reino y el Reino Hechicero donde se encuentra Nazarick serán aún más impresionantes en la pantalla grande… Espero que mucha gente disfrute de la película.», dijo el actor.

Fuente: Mantan Web