Recentemente, um Postagem no Twitter gerou intenso debate nas redes sociais no Japão, alcançando rapidamente o status de tendência. O tweet em questão dizia: “Almoço com amigas que são mães. De seis, quatro estavam tendo relações com alguém que não era seu marido». Este comentário, que parece narrar uma descoberta inesperada durante uma reunião social, provocou uma onda de reações que vão da descrença à resignação, evidenciando mais uma vez a polêmica em torno da infidelidade, conhecida no Japão como “netorare”.

O termo “netorare” tornou-se popular no Japão, referindo-se especificamente à infidelidade onde um dos cônjuges é traído e, em muitos casos, torna-se vítima passiva da situação. Este problema tem sido um tema recorrente na cultura popular japonesa, refletido tanto na literatura como nos animes e mangás. No entanto, a recente revelação de que quatro em cada seis mulheres numa simples reunião social estavam envolvidas em casos extraconjugais gerou um forte impacto entre os utilizadores das redes sociais.

«O sistema de 'casamento' acabou» comentou um usuário, expressando seu desespero com a instituição do casamento na sociedade moderna. Outro usuário acrescentou sarcasticamente: “É apenas uma questão de semelhante atrai semelhante.», sugerindo que este tipo de comportamento não é tão incomum entre determinados grupos sociais.

Alguns comentários mais críticos sugeriram que a falta de amor nestas relações fez com que o casamento se tornasse uma mera transação financeira, “Se não houver amor, só restam contas bancárias e seguros». A normalização da infidelidade também foi destacada em comentários como “Hoje em dia é normal ser enganado», o que reflecte uma crescente aceitação ou resignação face a estas práticas.

Esta tendência para a infidelidade pode estar relacionada com a percepção de que os maridos negligenciam as suas esposas, tanto emocional como fisicamente. A sociedade japonesa, com suas longas jornadas de trabalho e forte foco no dever, pode deixar pouco espaço para os casais manterem um relacionamento emocional saudável. O “netorare” pode ser uma manifestação do vazio emocional que muitas mulheres sentem no casamentoo que os leva a buscar atenção e carinho fora do relacionamento conjugal.

Contudo, a infidelidade não é vista apenas como uma questão moral, mas também como um risco calculado. «Talvez eles vejam isso como uma apólice de seguro, dizendo que foi sem consentimento quando necessário para conseguir dinheiro». A controvérsia sobre o “netorare” e a infidelidade também alimenta um ciclo de desconfiança e cinismo que afecta tanto homens como mulheres. «Fico com raiva que essas pessoas digam que 'os homens são infiéis por natureza'» escreveu um usuário, apontando a hipocrisia percebida na sociedade.

A publicação não apenas expôs uma realidade incômoda, mas abriu um diálogo sobre o estado atual do casamento no Japão, a moralidade dos relacionamentos e as profundas divisões que existem em torno dessas questões. À medida que o debate continua, torna-se claro que “netorare” não é apenas mais um termo na cultura japonesa, mas um reflexo de problemas mais profundos dentro da estrutura social e emocional do país.

Fonte: Otakomu