Uma das obras que desde o seu início, no ano passado, quando estreou a primeira temporada, causou vários controvérsias era “Megami no Café Terrace» (O Terraço do Café e suas Deusas). Uma história que foi muito criticada pela semelhança de seus personagens com “Os Quintuplos Quintessenciais”, bem como pela utilização de um recurso narrativo no episódio final que acabou tornando essa comparação mais óbvia e desencadeando raiva entre os fãs das “quintidiosas”. .”
Pois bem, parece que a má imagem deste trabalho junto dos fãs tem um novo capítulo, já que desta vez «Megami no Café Terrace» volta a ser centro de uma forte polémica nas redes sociais devido ao censura que os 2 últimos episódios da série sofreram. Uma situação em que os fãs acabaram enterrando as esperanças que tinham de ver alguma melhoria nesta série.
“Megami no Cafe Terrace” decepciona mais uma vez os fãs com a censura de seu último episódio!
Ontem no Japão, episódio número 6 da segunda temporada de «Megami no Café Terrace» (O Terraço do Café e Suas Deusas) e com isso pudemos ver a continuação da viagem às fontes termais de Kusakabe Hayato e ao «desamparada» do «Café da Família».
Um capítulo que deixou os fãs muito entusiasmados, pois finalmente veríamos vários painéis animados cheios de «serviço de fãs» das garotas protagonistas, infelizmente o hype por essas cenas desapareceu rapidamente, já que o que parecia ser uma redenção do anime para os fãs acabou sendo mais uma decepção. Isto devido ao censura que foi usado nos capítulos 5 e 6.
Como podemos ver no imagens comparações do episódio 5, sequência em que as meninas relaxam no banheiro externo e mostram seus atributosfoi completamente atenuado com o recurso clássico de vapor banheiro Isso não foi tudo, mas o episódio número 6 de «Megami no Café Terrace», também sofreu o mesmo destino nas mãos da «censura-chan».
Neste capítulo a cena que nos foi mostrada no mangá foi Hayato, conhecendo Meu no banheiro misto, ao vê-lo, ele corou ao admirar o corpo dela «waifu». Evidentemente, o anime optou pelo mesmo recurso steam para esconder os atributos de Ami, desencadeando assim, mais uma vez, o desconforto de todos os fãs em «x» antes do Twitter.
Rapidamente, muitos fãs e aqueles que ainda acompanhavam o anime de «Megami no Café Terrace» (O Terraço do Café e suas Deusas) mostraram sua raiva através de vários comentários onde mencionaram que a censura sofrida pelo anime foi “a gota d'água que quebrou as costas do camelo”, já que embora a história fosse uma “cópia genérica” de “Os Quintuplos Quintessenciais” a única coisa que tinha para favor foi o «serviço de fãs» e com esta adaptação ele tirou o que o tornava diferente.
Neste mesmo contexto, outros usuários disseram que se sentiram chatonão só pela censura que “Megami no Café Terrace” havia sofrido, mas porque a indústria mostrava diversas tendências em censurar animes, o que a fazia tirar aquele toque especial de independência que o caracterizou, bem como que demonstrou falta de respeito pelos autores e suas obras.
Por outro lado, houve fãs que mencionaram que esta censura era “muito horrível», mas que era «necessário» porque os painéis do mangá original eram muito mais explícitos, então quem esperava que fossem adaptados fielmente estava «sonhando». Por fim, muitos fãs concordaram que deixariam de acompanhar a série, já que inicialmente a história era “ruim” e agora com essa censura ele tirou todo tipo de incentivo para dar a ele um chance.
